Sta znaci na Engleskom NAJMODERNIJIH - prevod na Енглеском

• most modern
• modern
• state-of-the-art
• trendiest
• most fashionable
• cutting-edge

Примери коришћења Najmodernijih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Najmodernijih IBM strojeva.
Ten state-of-the-art IBM machines.

Izmir: Uzbudljiv, živahan i jedan od najmodernijih turskih gradova.
Izmir: Young, vibrant, and one of Turkey's trendiest cities.

Jedna od najmodernijih i najprestižnijih vrsta danas.
One of the most fashionable and prestigious species at present.

U siječnju 2019, Jović je jedna od najmodernijih nekretnina u Europi.
In January 2019, Jovic is one of the most fashionable properties in Europe.

Jednog od najmodernijih novih restorani na otoku. Vlasnik je kuhara.
Of one of the trendiest new restaurants on the island. He's the chef-owner.

Osigurao sam da uskoro imate 1000 najmodernijih… aviona na raspolaganju.
Jets at your disposal. I made sure you will soon have a 1000 of the most modern.

Jedna od najmodernijih igračaka do sada, na primer, je lutka Winx, Ben Teng ili SpongeBob.
One of the most fashionable toys to date, for example, is a Winx doll, Ben Tan or Sponge Bob.

Tvornica šećera Osijek je danas jedna od najmodernijih šećerana u ovom dijelu Europe.
Sugar Factory Osijek is one of the most advanced refineries in the region.

Primjena najmodernijih proizvodnih tehnika i visokokvalitetnih materijala jamči vrhunsku kvalitetu.
Using the latest production techniques and high-quality materials guarantees the best quality.

SKF-ova rješenja za podmazivanje kreću se od posebnih maziva do najmodernijih sustava za podmazivanje.
SKF lubrication solutions range from specialized lubricants to state-of-the-art lubrication systems.

Za jedno od najmodernijih podvozja na svijetu.
For one of the world's most sophisticated suspension systems.

Jako je proširena 1970-ih i 1980-ih je postala jedna od europskih najmodernijih i najvažnijih luka.
It was greatly expanded in the 1970s and early 1980s and has become one of Europe's most important and modern ports.

On je jedan od četverto najmodernijih ljudi u Tokyu dizajner Asato Hidetaka.
He's one of the four most fashioned people in Tokyo… the designer Asato Hidetaka.

Cilj za Europu trebao bi biti najbrži širokopojasni pristup u svijetu do 2020. na temelju najmodernijih tehnologija.
The aim should be for Europe to have the fastest broadband in the world by 2020 based on state-of-the-art technologies.

Hektara najmodernijih domova, vrhunsko obezbedenje, tri parka, i to je tek prva faza.
Acres of state-of-the-art homes, top-notch security, three community parks, and that's just the first phase.

Stalni pogon na sve kotače sustav novog Golf je jedan od najmodernijih i najučinkovitijih sustava u svijetu.
The permanent all-wheel drive system of the new Golf is one of the most modern and efficient systems in the world.

Najmodernijih apartmani i kuće ukrašene stropove izrađene od tankih žbuka kit kompozicija, s kreč, boje, ili čak i bez njih.
Most modern apartments and houses decorated with ceilings made of thin plaster putty compositions, with whitewash, paint, or even without them.

Skijanje na moru na jednom od najnovijih i najmodernijih ski liftova u Europi namijenjeno je za sve generacije.
Skiing on the sea on one of the newest and most modern ski lifts in Europe is intended for all generations.

Nudimo izlaz odjeća, naime, jakne, haljine, bluze, košulje i hlače iz kolekcije od najmodernijih proizvođača.
We offer clothing outlet such as jackets, dresses, tops, blouses, shirts and pants from the collection of the trendiest manufacturers.

KNJIGE Vaša Vaga datum najmodernijih od svih znakova zodijaka, tako da morate izbaciti ga je zarez.
LIBRA Your Libra date is the most fashionable of all the zodiac signs, so you have to kick it up a notch.

Caine zajedno u Južnoj Africi, poboljšati kvalitetu naših usluga i uvijek ponuditi jednu od najmodernijih flota na svijetu ne može.
Caine together in South Africa, to improve the quality of our service and always offer one of the most modern fleets in the world can.

Od starijih, koja se očitavaju ručno, do najmodernijih, koja imaju već ugrađene RF module ili naprednije logere.
From the older ones, which are read manually, to modern ones, which already have built in RF modules or more progressive loggers.

Rivijera Šibenik ističe se raznolikošću- od bogate povijesti starih tvrđava i UNESCO-ove katedrale pa do najmodernijih hotela.
The Šibenik Riviera impresses with diversity- from the rich history of ancient fortresses and the UNESCO cathedral to state-of-the-art hotels.

Umjesto toga odabrao je skuplji put izgradnje najmodernijih stadiona kao što je arena za dizanje utega u vrijednosti od 50 milijuna eura.
Instead, it went the more expensive route of building state-of-the-art stadiums, such as the 50m-euro weightlifting arena.

Za sredovječne ljude možete ponuditi različite opcije dizajna interijera od najkonzervativnijih do najmodernijih i ekstravagantnih rješenja.
For middle-aged people, you can offer a variety of interior design options from the most conservative to the most fashionable and extravagant solutions.

Niti jedan od najmodernijih doraduMaterijal u dizajnu kuhinje i kupaonice nisu mogli nadmašiti tradicionalne pločica popularnost.
None of the most modern finishingmaterial in the design of kitchens and bathrooms have not been able to surpass the traditional tile popularity.

Creatonovi stručnjaci za glinu razvijaju je desetljećima pomoću najmodernijih tehnologija u savršeni marketinški proizvod, prvi u Europi.
The clay specialits of CREATON are using ultra-modern technology to develop it to a perfect branded product that sets the pace throughout Europe.

AS2 SFTP Korištenjem najmodernijih tehnologija(Seeburger BIS-sustav) u mogućnosti smo vam ponuditi odgovarajuće rješenje u kratkom roku.
AS2 SFTP Using the most modern technology(Seeburger BIS-System), we are able to offer you an appropriate solution in a short period of time.

Sve je podređeno osiguranju najvišeg stupnja kvalitete- od prvoklasnih sirovina, korištenja najmodernijih tehnologija, specijalnih receptura i našeg predanog rada.
Special attention is paid to ensure the greatest level of quality- ranging from top quality raw materials, use of cutting-edge technologies, special recipes to our committed work.

Ovo je jedna od najnovijih i najmodernijih četvrti u Dubaiju, a ima sve- od plaža i natkrivenih prolaza s prodavaonicama do restorana, kafića, klubova i barova.
View hotels One of Dubai's trendiest and newest districts- with everything from beaches and shopping arcades to restaurants, coffee shops, clubs and bars.