Sta znaci na Engleskom NAKRATKO - prevod na Енглеском

• briefly
• for a while
• for a second
• for a little while
• for a moment
• for a bit
• for a short time
• quick
• short
• for a sec
• just
• for awhile
• for a spell
• for a brief time

Примери коришћења Nakratko на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogu li ući nakratko?
Can I come in for a sec?

Ja ću nakratko prileći.
I'm just gonna lay down.

Nakratko ću nestati.
I'm going to disappear for awhile.

Ja ću nakratko prileći.
I'm just going to lay down.

Ne. Pa bilo je nakratko.
No. Well, it was… It was quick.

Nakratko ste o Dentitechu u 18.
You're short on Dentitech at 18.

Možemo li nakratko popričati?
Can I have a quick word?

Jesi li izašao samo nakratko?
Are you just out for a spell?

Otišao sam nakratko u Kanadu.
So I went up to Canada for a spell.

Stiže sutra, ostaje nakratko.
He arrives tomorrow, short stay.

Nakratko provozati? Hoćeš li se?
Do you want to go for a quick ride?

Molim te, samo nakratko.
Please? It's just… Just for a sec.

Moram nakratko otići iz grada.
I'm going to have to leave town for a bit.

Moram samo stati nakratko.
I just have a quick stop to make.

Mogu li nakratko porazgovarati s tobom?
May I have a short word with you?

Imao sam svoju firmu nakratko.
I had my own company for awhile.

Možemo li nakratko porazgovarati? Bill?
Bill.- Can I talk to you for a sec?

Možda bi mogla ući nakratko.
You can probably come in for a sec.

Idem nakratko razgovarati s kolegom.
I'm just going to talk to a colleague.

Bit će siguran u zatvoru, nakratko.
He will be safe in government prison for a spell.

Moramo nakratko van iz ove sobe.
We need to get out of this room for a while.

Sada ćemo se morati nakratko razdvojiti.
Now, we're going to have to part for a little while.

Mogu li nakratko porazgovarati ako je to ok?
Can I have a quick word, if that's all right?

Slušaj, želim te odvesti odavde nakratko.
Listen, I wanna take you away from here for a while.

Zadržat ćemo nakratko to. Žao mi je.
Sorry. We're gonna hang on to that for a second.

Mislim da ćemo mi napustiti Miami nakratko.
I think we're gonna leave Miami for a little while.

Otputujmo nakratko, samo nas dvoje.
Let's just go away for awhile just the two of us.

Pa je htio da me odvede odavde nakratko.
So, he wanted to get me out of here for a little while.

Samo sam nakratko zaboravio tko sam.
I just, uh, lost sight of who I was for a second.

Energetsko će polje biti otvoreno nakratko.
The energy shield can only be opened for a short time.