Sta znaci na Engleskom UKRATKO - prevod na Енглеском

• in short
• briefly
• in a nutshell
• basically
• in a word
• long story short
• in sum
• summary
• summarizing
• zapping

Примери коришћења Ukratko на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ukratko: impresivna snaga.
In sum: impressive power.

Reći ću vam ukratko ispriku.
I will tell you the apology in sum.

Ukratko: 2016. bit će godina uspjeha!”!
In sum: 2016 will be a year of delivery!

Plenarna sjednica ukratko- studeni 2015.
Plenary Zapping November 2015.

Ukratko, hvala bogu da sam loša kuharica.
Long story short, thank goodness i'm such a bad cook.

Plenarne sjednice ukratko- rujan 2015.
Plenary zapping- September 2015.

Ukratko, morao sam namamiti vojsku zombija.
Long story short, I had to lure away an army of zombies.

Plenarne sjednice ukratko- prosinac 2014.
Plenary Zapping- December 2014.

Ukratko, zatražio sam sastanak sa Jakeom.
I'm requesting a meeting with Jake, okay? Long story short.

Natrag Plenarna sjednica ukratko- studeni 2015.
Back Plenary Zapping November 2015.

Ukratko, on je dobio djecu, dobio je svoju suprugu.
Long story short, he gets the kids, he gets his wife.

Plenarne sjednice ukratko: Tjedan novih početaka.
Plenary zapping: A week of new starts.

Ukratko, hvala bogu da sam loša kuharica.
Long story short, thank goodness i'm such a bad cook we will see.

I odsijecamo mu glavu. Ukratko, progonimo zlo.
Basically, we chase down evil and we cut its head off.

Napiši ukratko o čemu se radi, i donesi mi još danas.
Write a summary and have it to me by the end of the day.

Kad postavi neprijatno pitanje, Ukratko. pojačaj svoju tjeskobu.-Da.
Summary: When they ask uncomfortable questions…- Yes. Exaggerate your nervousness.

Ukratko, bio sam uvjeren u mom vrtu za dvije godine.
In a word, I was convinced in my garden for two years.

Duga priča, no ukratko, ja sam ti pomalo heroj.
But basically, I'm a bit of a hero. It's a long story.

Ukratko, Otelo je ubio ženu zbog nečega što nije učinila.
For something she didn't do. Long story short, Othello killed his wife.

Duga je to priča, ali ukratko, ja sam ti neki junak.
It's a long story, but basically, I'm a bit of a hero.

Ukratko, njihovo osiguranje nije opremljeno za to, pa… Dobro.
Basically, their security isn't equipped to handle all this, so… Right.

Duga je to priča, ali ukratko, ja sam ti neki junak.
But basically, I'm a bit of a hero. It's a long story.

Ukratko, binarnih opcija- to je ono što vam je potrebno ozbiljno proučiti.
In a word, binary options are something that you need to seriously study.

Plenarne sjednice ukratko: Migracija, Mađarska i pranje novca.
Plenary Zapping: Migration, Hungary and money laundering.

Ukratko, Maslenica je more zabave, radosnog smijeha, toplih osmijeha!
In a word, Maslenitsa is a sea of fun, joyful laughter, warm smiles!

I odsijecamo mu glavu. Ukratko, progonimo zlo… I vukodlake, demone i.
And werewolves, and demons, and-- basically, we chase down evil… And we cut its head off.

Ukratko, ovaj model je odlična opcija za djecu vlasnika automobila.
In a word, this model is an excellent option for car owners' children.

To je ukratko situacija.
That briefly is the situation.

Ukratko, ja, Laurie i djeca, dolazimo kod Fione za Božić.
We're coming over to Fiona's for Christmas. Hey, long story short, me, Laurie and the kids.

Plenarne sjednice ukratko: Tjedan za promišljanje i napredovanje.
Plenary zapping: A week to take stock and advance.