Sta znaci na Engleskom NALOGE - prevod na Енглеском

• orders
• warrants
• accounts
• subpoenas
• injunctions
• writs
• warrant
• order

Примери коришћења Naloge на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zatražio si naloge, Mitch?
You running for warrants, Mitch?

Ne trebate čak tražiti naloge.
You don't even need a search warrant.

Čekamo naloge za vlč.
We're waiting on warrants for Father Eugene.

Ja nikad ne potpisujem takve naloge.
I never sign such writs.

Odvjetnike, naloge, popis telefonskih poziva.
Lawyers, subpoenas, phone records.

Čuo sam i za tvoje naloge.
And I also heard about your subpoenas.

Ove naloge moraš danas završiti, Filkins.
Now, you get these writs done today, Filkins.

Quinn je na terenu, provjerava naloge.
Quinn's out on a warrant check.

Naloge. Stih koji slijedi svjedoči ovo.
The injunctions. The following verse bears witness to this.

Malo je rano za naloge, zar ne?
It's a little early for errands, isn't it?

Znači, trebali bi znati slijediti naloge.
So, you should know how to follow an order.

Brojeve telefona, imejl naloge, kućne adrese.
Phone numbers, e-mail accounts, home addresses.

Degradirali su ga jer ne čeka naloge.
Got demoted for not understanding the need for a warrant.

Čekaju naloge za svaki slijedeći kontenjer.
They filed for warrants for every other container.

Dakle gledaj u svađe oko skrbništva, naloge, tvrdnje.
So look for custody disputes, injunctions, allegations.

Au naloge vezane uz blagdane, koje su sadržane u.
Au the injunctions related to feast days, that are contained in.

Sada je Crna Gora izdala naloge za uhićenje sve trojice.
Now Montenegro has issued an arrest warrant for all three.

Samo se Vi možete prijaviti u bankovne naloge.
We have changed the passwords, only you can log on to the bank accounts.

Blokiramo naloge, ali zna da više ne možemo!
To block the subpoenas, but he knows we can't once those things go out!

Ne pričamo o djeci koja spavaju u parku.-Naloge?
Warrants? We're not talking about the kids sleeping out there in the parks?

Ove tri stihovi, naloge sadržane u njima su izgubili.
These three verses, the injunctions contained in them have lost.

Cousin Eugene me stvarno postaviti dobro, Vi se one naloge jos?
Cousin Eugene really set me up good. You get those warrants yet?

Da, blokiramo naloge, ali zna da više ne možemo!
But he knows we can't once those things go out. To block the subpoenas.

Ovo je samo saslušanje, državni tužilac želi odbaciti naše naloge.
This is just a pre-trial hearing. The state's attorney is trying to squash our subpoena.

Reynolds je gledao radne naloge. Taj lik ima svoje radno mjesto.
Reynolds was picked up on a warrant This guy got his place.

Lozinka: opcija zaboravljena lozinka ne radi za unaprijed registrirane naloge.
Password: Password forgotten function for pre-registered accounts doesn't work.

Imamo i naloge za uhićenje izdate i od Interpola i od FBI-a.
We also have an arrest warrant issued by both Interpol and the FBI.

Znam pokušat ću ubrzati naloge, i nazvati poručnika.
And, uh, call the lieutenant.- I know. I will see if I can expedite the warrants.

Kakve naloge? Hoćeš reći da nisi naučio fokstrot?
I'm asking if you learned how to dance Foxtrot. What did you order?

Promjena u ove tri stihovi, naloge sadržane u njima su izgubili.
Alteration in these three verses, the injunctions contained in them have lost.