Sta znaci na Engleskom NAUČIM - prevod na Енглеском

• learn
• teach
• memorize
• learning
• learned

Примери коришћења Naučim на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I naučim ga šta?
And teach him what?!

Trebalo je da naučim dosad.
I should have learned by now.

Da… naučim tvoju sestru.
To, uh, teach your sister.

Oče, zašto moram ovo da naučim?
Father, why must I learn this?

Da naučim ruski?
What if I learned Russian or something?

Pomogao mi je da naučim toru.
He helped me memorize my torah portion.

Naučim nešto glupo svaki dan.
Learn something dumb every day.

Mogao bih da naučim. Nije prekasno?
I could learn. It's not too late,?

Naučim tako precizno? Zašto moram sve da?
Why do I have to learn this so precisely?

Nisam ja gde imala da naučim kako se druži?
Where would I learn how to deal with a friend?

Mogu da naučim. Ne volim igle, a ni krv, ali.
I can learn. Well, I don't love needles or blood, but.

Ruke mi se umaraju… Moram da naučim kako da čitam kompas.
I should have learned how to read a compass.

Ima tu stvari koje sam do sada trebala da naučim.
It's filled with things I should have learned by now.

Možda naučim nešto u popravnom.
Maybe learn something in juvie.

Vidite, Nisam gubio vrijeme da naučim vaše ime.
You see, I lost no time at all in learning your first name.

Moram da naučim kako da čitam kompas.
I should have learned how to read a compass.

Morati ćete pričekati dok vas ne naučim slijedeće pravilo.
You will have to wait until I teach you the next rule.

Da ih naučim kako se prodaje ljudima koji imaju novca?
What if I could teach them how to sell to people with money?

Mogao bih nešto da naučim o djeci od tebe.
I could learn a thing or two about kids from you.

Pa će te koristiti… Ove drvene mačeve dok vas ja ne naučim.
So you will use… these wooden swords while I teach you.

Trebao sam da naučim kung fu. Učim etiku.
I wish I had learned kung fu Instead of studying.

Draga Miss Rain Ja sam uvek govorila da nikad ništa ne naučim.
Dear Ms Rain,"All the years I sit in class, I never learned.

Dopustite da vas naučim kako to učiniti na pravi način.
Let me teach you how to do that the right way.

Da budem kralj! Ponudili su mi da ih vodim, da ih naučim.
To be king! They offered me a chance to lead them, teach them… to.

I moram još toga da naučim o Ijudskoj sreći i tuzi.
And I have to learn more about people's happiness and sadness.

Ostala djeca su nešto zastrašujuća, ali mnogo toga naučim.
But I'm learning so much. Um… the other kids are a little bit intimidating.

Možda bih mogla… da naučim ove momke kako da se oblače kao odrasli.
Maybe I can… teach these guys how to dress like grown-ups.

Molim te… znaš li tko mi može pomoći da naučim nekoga lekciju?
Do you know anyone who can help me teach someone a lesson? Please?

Uzmem čistu nulu, naučim ga što da kaže, gurnem mu ime u novine.
I take a nobody, teach him what to say, get his name in the papers.

Jedini način na koji mogu zadržati Sarah je da naučim biti… zreliji.
The only way I can keep Sarah, right. Is if learn to be more… mature.