Sta znaci na Engleskom NEĆE ZAVRŠITI - prevod na Енглеском

• won't end
• is not gonna end
• isn't going to end
• won't finish
• wouldn't end
• gonna be over
• it shall not end
• won't do
• doesn't end up
• will not end
• isn't gonna end
• ain't gonna end
• wasn't gonna end
• aren't going to end

Примери коришћења Neće završiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo neće završiti sa nama!
This won't end with us!

Večera nikada neće završiti.
Dinner's never gonna be over.

I to neće završiti tamo.
And it won't finish there.

Čak i ako to uradimo, neće završiti na tome.
Even if we pull this off, it won't end there.

Ovo neće završiti dobro.
This is not gonna end well.

Ali znamo da tvoj put neće završiti sa mnom.
But we both knew your path wouldn't end with me.

Ovo neće završiti dobro.
This isn't going to end well.

Osjećam se kao da ovo nikada neće završiti.
I feel like this is never gonna be over.

Nikad neće završiti!
This song's never gonna be over.

Neće završiti sa mojom smrću!
It shall not end with my death!

Ali, nikada neće završiti.
It's never gonna be over.

Neće završiti do moje smrti.
It shall not end until my death.

Ubijanje mu neće završiti ovo. Što onda?
Killing him won't end this. Then what?

Neće završiti dobro po tebe.
This is not gonna end well for you.

Rekao sam ti da ovo neće završiti dobro po tebe.
I told you this wouldn't end well for you.

Neće završiti dobro za tebe.
This is not gonna end well for you.

Jeste li sigurni da vaša ljubavna priča neće završiti?
Are you sure your love story won't finish?

Ovo neće završiti dobro po.
This is not gonna end well for you.

Ali zakunite se majkom da neće završiti na You Tubeu.
But you have to swear on your mother this doesn't end up on youtube.

Stvar neće završiti mojom smrću!
It shall not end with my death!

Richards, ako opet priđete Jacobu, to neće završiti dobro za vas.
Mr. Richards, if you go near Jacob again, it won't end well for you.

To neće završiti dobro za mene.
This is not gonna end well for me.

Bez obzira na to što planiraju, to neće završiti dok ih netko ne zaustavi.
It won't end until someone stops them. Whatever it is they're planning.

Ovo neće završiti dobro po nas.
This is not gonna end well for us.

Bez obzira na to što planiraju, to neće završiti dok ih netko ne zaustavi.
Whatever it is they're planning, it won't end until someone stops them.

Stric neće završiti dok ih ne vidi.
The uncle won't finish until he sees them.

Ako ne uspijemo, znači da Eric neće završiti medicinski fakultet.
And if we fail, it means, amongst other things that Eric won't finish his medical studies.

Ovo neće završiti samo s tvojim otkazom,!
This won't end just with your dismissal!

Ovo putovanje neće završiti uzmakom. Dolaze.
And they're coming. This journey will not end in retreat.

Ovo neće završiti dobro po nas.
These kids have.- This is not gonna end well for us.

Како се користи "neće završiti" у реченици

Na moje veselje neće završiti u forumu "Prodaja".

Poklon koji neće završiti u nekoj mračnoj ladici već će svakodnevno uljepšavati vaš životni prostor.

Sakupljena božićna drvca ni ove godine neće završiti na odlagalištu, već će biti predana ovlaštenim oporabiteljima.

Imaju afiniteta prema glazbi, i jedan i drugi, međutim ni jedan ni drugi neće završiti u pjevanju.

Mlada je rekla kako su mnogi bili zabrinuti da neće završiti haljinu, ali kako je ona vjerovala da će sve biti uredu.

Ističe da mediji svakodnevno izvješćuju o malverzacijama s pomoći, a da prosvjetarima nitko ne jamči da njihove dnevnice neće završiti u nečijoj predizbornoj kampanji.

U razgovorima s mnogima koji namjeravaju doći na prosvjed, saznali smo da prosvjed neće završiti dok ne padne vlada po uzoru na bosanske i ukrajinske prosvjednike.