Sta znaci na Engleskom NE POKUŠAVAJTE - prevod na Енглеском

• don't try
• do not attempt
• do not seek
• stop trying
• do not try
• don't attempt
• never try
• don't bother

Примери коришћења Ne pokušavajte на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne pokušavajte da.
Don't try any.

Ako ga vidite, ne pokušavajte ga uhititi.
If you see this man, do not attempt to apprehend him.

Ne pokušavajte govoriti.
Try not to talk.

Nećete moći pratiti signal, pa i ne pokušavajte.
You won't be able to track the signal, so don't bother.

Ne pokušavajte nas uplašiti.
Stop trying to scare us.

Ako naletite na njih, ne pokušavajte ih uhapsiti.
And if you think you have spotted them, do not attempt arrest.

Ne pokušavajte biti hrabri.
You don't try to be brave.

Ako naletite na njih, ne pokušavajte ih uhapsiti.
Do not attempt arrest. And if you think you have spotted them.

Ne pokušavajte me zaustaviti.
Don't you try and stop me.

Kada odaberete kit u krevetiću za novorođenče, ne pokušavajte kupiti svijetle i šarene.
When you choose a kit in a crib for a newborn, do not seek to buy bright and colorful.

Ne pokušavajte proći preko.
No, don't try to drive through.

Od prvog dana obiteljskog života, pravilno odredite prioritete, ne pokušavajte biti u sjeni.
From the first days of family life, correctly prioritize, do not seek to be in the shadows.

Ne pokušavajte zagušiti ništa.
Try not to choke on anything.

Ako je vaš sprežnik prekriven pukotinama, ne pokušavajte sami riješiti problem- najbolje je kontaktirati stručnjaka.
If your coupler is covered with cracks, do not try to solve the problem yourself- it's best to contact a specialist.

Ne pokušavajte me opet zajebati.
Never try to trick me again.

Ništa ne pokušavajte sami.
Don't attempt anything on your own.

Ne pokušavajte zamisliti zločin.
Try not to imagine anything.

Nikako ga ne pokušavajte sami uhvatiti.
Don't attempt to capture it yourself.

Ne pokušavajte da napustite terminal.
Try not to leave the terminal.

Nikako ga ne pokušavajte sami uhvatiti.
To capture it yourself. Don't attempt.

Ne pokušavajte same da odsecete šiške.
Never try to trim your own bangs.

Vidite li ga, ne pokušavajte ga uhvatiti nego se obratite vlastima.
If you see this man, do not attempt to apprehend him, but call your nearest G.

Ne pokušavajte s ponudom od 75.
And don't bother offering me 75,000 euros or whatever.

Bolje ne pokušavajte otpiliti naše gnijezdo!
I know you aren't trying to cut down our nest!

Ne pokušavajte zamuljati njegov iskaz.
You're not to try to shade his testimony.

Još jedna stvar: ne pokušavajte da štedite, jer sadržaj Alabai- zadovoljstvo nije jeftino, pogotovo u početku.
One more thing: do not try to save, because the content of Alabai- the pleasure is not cheap, especially at first.

Ne pokušavajte me zbuniti normilogiikallasi.
Stop trying to confuse me with your normie logic.

Ne pokušavajte i budite ljubazni, znam da je to čin.
Don't try and be nice, I know it's an act.

Ne pokušavajte zaroniti, ili čemo pucati na vas.
Do not attempt to submerge, or you will be fired upon.

Ne pokušavajte ništa naglo, ili ćemo zapucati.
Don't attempt to make any sudden moves, or you will be fired upon.