Примери коришћења Nedosljednosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kakve to nedosljednosti?
What kind of inconsistencies?Nedosljednosti i formalne pogreške.
Discrepancies and formal errors.Skeniraj i traži nedosljednosti.
Scan for discrepancies.Postoje nedosljednosti u profilu.
There's a discrepancy in the profile.To je Treadstone bez ikakve nedosljednosti.
It's Treadstone without the inconsistency.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
postoje nedosljednosti
Moramo izvuci nedosljednosti u njezinoj prici.
We need to hammer out the inconsistencies in her story.Njegovo tijelo ima neke anatomske nedosljednosti.
His body possesses some anatomical discrepancies.Mnogo je nedosljednosti u istrazi njegova slučaja.
There are many discrepancies in the investigation of his case.Uvježbano oko može uočiti… nedosljednosti.
It takes a trained eye to notice certain… discrepancies.Pokušao objasniti nedosljednosti u kategoriji.
Tried to explain away the inconsistencies found in Nedosljednosti i besmislenosti. Mreža… Očajničkih laži prepuna.
Desperate lies filled with inconsistencies, absurdities, A web of.Nejasna, mutna slika, razvoda nedosljednosti linije.
Blurred, blurry picture, the discrepancy lines divorce.Nedosljednosti i besmislenosti. Mreža… Očajničkih laži prepuna.
Desperate lies A web of… filled with inconsistencies, absurdities.Zatvara veliki broj nedosljednosti i proturječja u.
Closes a great number of discrepancies and contradictions in the.Nedosljednosti i besmislenosti. Mreža… Očajničkih laži prepuna.
Filled with inconsistencies, absurdities, desperate lies reasonable doubts.Kako rekoh, ima nedosljednosti u knjizi poštarina.
As I was saying, Fisher, there are discrepancies in the postage book.Nedosljednosti i besmislenosti. Mreža… Očajničkih laži prepuna.
Filled with inconsistencies, absurdities, A web of… desperate lies reasonable doubts.Sve su one imale velik broj nedosljednosti na detektoru laži.
They all had a dizzying number of inconsistencies on their polygraphs.Ispravak nedosljednosti u izradi s točkom 2. istog članka.
Justification Corrects an inconsistency with point 2 of the same article.Jučer nisam bio tako daleko do otkrivanja manje, ali sigurne nedosljednosti u Miemstiff trilogije.
I was not far distant yesterday in thinking that I would uncovered a minor but definite inconsistency in the Miemstiff trilogy.Dlakavi? Mnogo je nedosljednosti u istrazi njegova slučaja.
MR. HAIRY? There are many discrepancies in the investigation of his case.Nadalje, s obzirom na sistemski utjecaj problema,neusklađeno djelovanje moglo bi se čak pokazati kontraproduktivnim zbog rizika od rascjepkanosti i nedosljednosti podataka.
Furthermore, given the systemic impact of the problems,uncoordinated action may even prove counterproductive because of the risk of data fragmentation and incoherence.Dlakavi? G. Mnogo je nedosljednosti u istrazi njegova slučaja?
There are many discrepancies in the investigation of his case. MR. HAIRY?Nedosljednosti i besmislenosti. Mreža… Očajničkih laži prepuna.
Desperate lies filled with inconsistencies, absurdities, A web of… reasonable doubts.Ako u prijavi ima nedosljednosti, njih šestero će ih naći.
Application, the six of them will find it. If there's a discrepancy to be found in an.Nedosljednosti i besmislenosti. Mreža… Očajničkih laži prepuna.
A web of… desperate lies reasonable doubts. filled with inconsistencies, absurdities.Rekla si da pronađem nedosljednosti i potom pošaljem PJH-u.
I would find the inconsistencies…-… and then send Nedosljednosti i besmislenosti. Mreža… Očajničkih laži prepuna.
Desperate lies reasonable doubts. A web of… filled with inconsistencies, absurdities.Oprostite zbog rukopisa i nedosljednosti: dugo sam zaboravio kako napisati.
Excuse me for handwriting and awkwardness: I have long forgotten how to write.Nedosljednosti i besmislenosti. Mreža… Očajničkih laži prepuna.
Filled with inconsistencies, absurdities, reasonable doubts. A web of… desperate lies.
