Sta znaci na Engleskom NEJASNO - prevod na Енглеском

• unclear
• indistinctly
• vague
• fuzzy
• blur
• ambiguous
• obscure
• hazy
• dimly
• blurry
• don't understand

Примери коришћења Nejasno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je nejasno.
It's ambiguous.

A nejasno je loše?
And blurry's bad?

Bilo je nejasno.
It was fuzzy.

Jako nejasno i mučno, znam!
All very ambiguous and poignant… I know!

Tako je nejasno.
It's so fuzzy.

Nejasno mi je zašto bih učinio to.
I'm hazy as to why I would do this.

Lice mu je nejasno.
His face is a blur.

Nejasno je jer se još uvijek tresao.
It's fuzzy because he was still shaking.

Ostalo je nejasno.
And the rest is a blur.

Nejasno i metafizičko objašnjenje fenomena.
Obscure and metaphysical Explanation.

Sve je tako nejasno.
Everything is so fuzzy.

Bilo je tako nejasno! Mislim, njegovo lice!
I mean his face, it was like a blur!

Ovo mi je sve nejasno.
I don't understand it.

Počinjem nejasno shvaćati na što ciljate.
I begin to see dimly what you're driving at.

Pitanje je nejasno.
The wording is ambiguous.

Nejasno je, ali veoma liči na tebe.
Because it was fuzzy, but it looks so much like you.

To je… malo je nejasno.
It's… it's a little fuzzy.

Da. Imam nejasno sjećanje da je važan.
I have this vague memory that he's a big deal. Yes.

Sve ovo je veoma nejasno.
This is all very obscure.

Neće vrlo nejasno sjećanje na mene. Miša.
Misha will… will have only a very vague memory of me.

Postalo je malo nejasno.
It's gotten a little hazy.

Još je nejasno za mene priroda njihovih sastanaka.
It's still unclear to me the nature of their meetings.

Sada vam je to nejasno?
Now it's like a blur to you?

Nije to tako nejasno, iako je gadno za izgovoriti.
It's not that ambiguous, even though it's ugly to say it.

Ovo mi je sve nejasno.
Because I don't understand it.

Izzy govori nejasno[vrata otvara] redu, ali ja moram ići.
Izzy talking indistinctly[Door opens] Okay, but I got to go.

Sve je bilo vrlo nejasno.
Everything was very blurry.

Još uvijek je nejasno kako je Kozlowski napustio oblast Hajde!
It is still unclear if Kozlowski has left the area Come on!

Glasovi šapću nejasno.
Voices whispering indistinctly.

Još uvek mi je malo nejasno šta je tačno tvoja.
I'm still a little fuzzy on exactly what yours is.