Sta znaci na Engleskom NEUPADLJIVA - prevod na Енглеском

• inconspicuous
• unobtrusive
• small
• unremarkable

Примери коришћења Neupadljiva на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Budi neupadljiva. Ok?
Stay small. Okay?

Ali njegova je povijest neupadljiva.
But his history is unremarkable.

Budi neupadljiva. Ok?
Okay? Stay small.

Susan je pokušala ostati neupadljiva.
Susan was trying to remain inconspicuous.

Ok? Budi neupadljiva.
Okay? Stay small.

Ali takva kontrola bi trebala biti neupadljiva.
But such control should be unobtrusive.

Ok? Budi neupadljiva.
Stay small. Okay?

Briga za ukrasni grm je posve neupadljiva.
Caring for the ornamental shrub is quite simple.

Vrlo neupadljiva opcija!
Very unobtrusive option!

Ti ćeš biti samo ova mala neupadljiva Susanna.
And you will just be this little, unremarkable… Susanne.

Mala i neupadljiva kad se montira na vjetrobransko staklo.
Small and inconspicuous when mounted on windshield.

Moja je koža neupadljiva, u redu?
My skin is un-get-underable, okay?

Dakle, neupadljiva mrlja na caklini postaje kirurški problem.
So, an inconspicuous speck on the enamel becomes a surgeon's problem.

Pokušaj da budeš neupadljiva što je više moguće.
Try to be as inconspicuous as possible.

I to unatoč činjenici da je skrb tijekom cijele godine bila minimalna i potpuno neupadljiva.
And this despite the fact that care throughout the year was minimal and completely uncomplicated.

Kontaktne leće su neupadljiva verzija naočala.
Contact lenses are the unobtrusive version of the glasses.

Neupadljiva pretpostavka, koja se nalazi u glavnom gradu Švedske, savršeno kombinira nježnost i djetinjastu spontanost.
The inconspicuous premise, which is located in the Swedish capital, perfectly combines tenderness and childish spontaneity.

Prednja i prateća vozila neupadljiva, ne-blindirana.
Fronting and backing vehicles are low profile, soft skins.

Razlika je Neupadljiva, ali može biti važan u neke tvrtke ili ustanove.
The difference is subtle, but can be important in some organizations.

Osim toga, unutar svake tema su tri ispune pozadine definicije: Neupadljiva moderiranje i naglašeni.
Also, inside each theme are three background-fill definitions: subtle, moderate, and intense.

Ovo baš nije neupadljiva veza kakvu sam želela.
Well, this isn't exactly the inconspicuous relationship I wanted.

Izrađuju se od kvalitetnih i dugotrajnih materijala, koji se prikladno uklapaju u estetiku vašeg prozora, jer je mreža neupadljiva.
They are made from quality and durable materials, and they fit in with the aesthetics of your window, because the net is inconspicuous.

Ova je opcija potpuno neupadljiva, ali istodobno vrlo slatka.
This option is completely uncomplicated, but at the same time very cute.

Saznajte više… Komarnici Izrađuju se od kvalitetnih i dugotrajnih materijala, koji se prikladno uklapaju u estetiku vašeg prozora, jer je mreža neupadljiva.
They are made from quality and durable materials, and they fit in with the aesthetics of your window, because the net is inconspicuous.

Ovo je mekša, neupadljiva kombinacija, poput stvaranja Provanse.
This is a softer, unobtrusive combination, like the creation of Provence.

Pomoć za držanje trake osmišljena je kao intuitivna i neupadljiva, a istodobno je apsolutno kritična.“.
Lane Keeping Assist is designed to be intuitive and unobtrusive, while, at the same time, being absolutely critical.”.

Bih." Ako se ne gaji smislena, tiha, neupadljiva ljubav, čim se spomenuti protein istroši tupa dosada od života će vam razbiti zajednicu.
Unless you cultivate a meaningful, quiet, unshowy love for each other once the NGF leaves town, the dull tedium of life will wear your union down.

Značajke dizajna zidova- zaobljeni kutovi, kao i neupadljiva linija spoja između zida i stropa.
Features of the design of the walls- rounded corners, as well as an inconspicuous line of joint between the wall and the ceiling.

Klasična soba bi trebala biti neupadljiva govoriti o prosperitetu vlasnika, tako da se u svom dizajnu koriste samo prirodni, a time i skupi materijali.
The classic room should be unobtrusive to talk about the prosperity of the owners, so in its design only natural, and therefore expensive materials are used.

Možete zalijepiti cijelu sobu takvim tapetama, kada je traka neupadljiva ili čak uvjetna, samo u obliku ornamenta.
You can glue the whole room with such wallpaper, when the strip is unobtrusive or even conditional, just in the form of an ornament.