Sta znaci na Engleskom OBILNE - prevod na Енглеском

• abundant
• heavy
• copious
• ample
• bountiful
• torrential
• plentiful
• profuse

Примери коришћења Obilne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Poštene i obilne nadnice!
Fair and ample wages!

Obilne kiše ne traju dugo.
Torrential rains never last long.

Nisam imao pojma da su joj grudi tako obilne.
Her breasts are so… ample.

Obilne grudi"?- Što je?
Ample bosom"? What's wrong with that?

Poduzeli ste obilne sigurnosne mjere.
You have taken ample security precautions.

Obilne grudi"?- Što je?
What's wrong with that? Ample bosom"?

Ja ću ići razbijati obilne količine sladoleda.
I'm gonna go crush copious amounts of ice cream with females only.

Obilne ponude naših sponzora prije i nakon utrke.
Great offers from our sponsors before/after the race.

Sunce daje našem planetu obilne količine čiste energije.
The sun provides our planet with ample amounts of clean energy.

Obrada obilne količine alkohola koju šaljem dnevno.
Processing the copious amounts of alcohol I send its way daily.

Zato moj narod za njima leti i srče obilne vode.
Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.

Imamo obilne zalihe tvoje krvi.
There's an ample supply of your blood.

Bila je hotelima u Ankari i Istanbulu i jela obilne obroke.
She stayed in hotel suites in Ankara and Istanbul and had lavish meals.

Tri stranice obilne Napomene o KAKO ubiti moju ženu?
Three pages of copious notes on how to kill my wife?

Sve stranke pobjeđuju. No, potrebno ulaganje a nagrade su obilne.
But new investment being required and the rewards being bountiful… All parties win.

A nagrade su obilne… Ali, zbog potrebnih ulaganja.
And the rewards being bountiful… But, due investment being required.

Dobro obradeni duh voćnog stabla ili polja pomoći će kod obilne žetve.
A well-groomed spirit of fruit tree or field will help with a plentiful harvest.

A nagrade su obilne… Ali, zbog potrebnih ulaganja.
But, due investment being required and the rewards being bountiful.

Ti planeti koje ste spomenuli, svi imaju obilne rudnike naquada. Baš.
These planets you have mentioned all have plentiful naquadah mines on them. Right.

Nakon obilne navodnjavanje Ja koristim 4-0 najlon prekinuta, Rubovi Rana je su.
After copious irrigation I'm using a 4-0 nylon interrupted, the wound's edges are.

Južnoj Americi donosi obilne padavine plaveći pustinje.
It brings torrential rain to South America, flooding the normally dry deserts.

Jošt- kulturi„obitelji”, a ako postoji rastuća„roditelje”, on daje obilne prinose.
Yoshta- a"family" culture, and if a number of parents grow up, yields are abundant.

Trebala si mi donijeti malo svoje obilne zalihe mozgova, sjećaš se?
You were bringing me some of your bountiful brain supply, remember?

Našala sam obilne tragove toga na žrtvinoj odjeći kada sam ju propustila kroz XRF.
I found heavy traces of that on the vic's clothing when I ran them through xrf.

Naravno, izgubio sam nekoliko godina zbog obilne konzumacije droga i alkohola.
Naturally, I lost some years to copious drugs and alcohol consumption.

A nagrade su obilne… Ali, zbog potrebnih ulaganja Sve strane pobjeđuju.
But new investment being required and the rewards being bountiful… All parties win.

Pemba bi sklonila ljude 400 000, a obilne kiše ugrozile su mnoge.
Pemba would shelter about 400 000 people, and the torrential rains put many at risk.

Kasne obilne kiše su povećale opasnost od bolesti i proizvođači su požurili sa berbom da izbjegnu truljenje.
Late heavy rains have increased the risk of disease and growers are having to rush their picking to avoid fruit rot.

Naravno, izgubio sam nekoliko godina zbog obilne konzumacije droga i alkohola.
To copious drugs and alcohol consumption. Naturally, I lost some years.

Nakon cvatnje grmlja, nužno je rezati vrhove grmlja, tako da su mlade cvatove velike i obilne.
After the flowering of the bushes, the tops of the bushes are necessarily cut, so that the young inflorescences are large and abundant.