Примери коришћења
Odučiti
на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ne mogu odučiti oštar.
I can not stop biting.
Alipazi- ono što naučiš ne može se odučiti.
But beware- what you learn here cannot be unlearned.
Mogao bi ga odučiti od toga.
You could break him of that.
Kako odučiti psa da laje na igračke?
How to disaccustom a dog to bark at toys?
Nitko ne može odučiti psa.
Can't nobody can unlearn a dog.
Kako odučiti psa da laje kod kuće?
How to disaccustom a dog to bark at home?
Stvarno je trebam odučiti te navike.
I really have to get her out of this habit.
Kako odučiti psa da laje kod kuće? kategorija glavni.
How to disaccustom a dog to bark at home? Categories.
Odrasli se moraju odučiti tih pretpostavki.
Adults have to unlearn those assumptions.
Kako odučiti štene da pokupi sve od tla???
How to wean a puppy to pick everything from the ground???
Nikad dosta mogućnosti da se odučiti od života kriminala, hm?
Never quite able to wean yourself from the life of crime, hm?
Kako odučiti psa da pokupi hranu iz zemlje?
How to disaccustom a dog to pick up food from the ground?
Nikad dosta mogućnosti da se odučiti od života kriminala, hm?
To wean yourself from the life of crime, hmm? Never quite able?
Kako odučiti psa skočiti na ljude? bryceresorts.
How to disaccustom a dog to jump on people? bryceresorts.
Sada, prijeđite u Svjetlost,to morate odučiti.
Now, to move to the Light,you need to unlearn all this.
Ne možeš se odučiti nečega što već znaš.
You can't unlearn something you already know.
S odrastanjem dolazi trenutak kada dijete treba odučiti bradavicu.
With growing up, there comes a moment when the child needs to unlearn the nipple.
Kako odučiti psa da laje na čudne zvukove u hodniku?
How to disaccustom a dog to bark at extraneous noises in the entrance:?
Sadržaj Sve o psima/ trening/ Kako odučiti psa da laje kod kuće?
Content All about dogs/ Training How to disaccustom a dog to bark at home?
Kako odučiti psa baciti patke, kokoši i tako dalje.
How to disaccustom a dog to rush to ducks, chickens, etc.
Sadržaj Sve o psima/ Pitanja i odgovori/ Kako odučiti štene rezak?
Content All about dogs/ Questions and answers/ How to wean a puppy to bite?
Isto tako mi moramo odučiti hoćemo li vjerovati tebi.
A-a little bit like how we have to decide whether to believe you or not.
Kako odučiti psa zavijati kad nitko nije kod kuće, susjedi su u šoku.
How to wean a doggy howl when no one is at home neighbors simply shocked.
Odrasli pas može skočiti odučiti ljude pomoću zubac ovratnik(parfors).
Adult dog can be disaccustomed to jump on people with the help of a strict collar(parfors).
Dakle, roditelji bi trebali pažljivo razmišljati o tome kada odučiti dijete od dudom.
Therefore, parents should think carefully about when to wean the child from the pacifier.
Mnogi vlasnici velikih pasa uspio odučiti štene rezak u cijelosti na ovaj način.
Many owners of large dogs managed to wean the puppy to the fullest in this way.
Osim toga odučiti postrojenja za zimu od svjetlosti, a mladi listovi mogu lako izgorjeti.
In addition to wean the plant for the winter from the light, and the young leaves can easily burn.
Sve o psima/ Pitanja i odgovori/ Kako odučiti psa da se popne na krevet, kauč, itd?
All about dogs/ Questions and answers/ How to wean the dog on a bed, sofa, etc?
Kako odučiti štene 8 mjeseci pokupiti na ulici različitim omotač habarikov i smeće??
How to wean a puppy for 8 months to pick up a different wrapper on the street, hobariki and any garbage?
Sadržaj Sve o psima/ Pitanja i odgovori/ Kako odučiti štene pisati kući!
Content All about dogs/ Questions and answers How to wean a puppy to write at home!
Резултате: 74,
Време: 0.0312
Како се користи "odučiti" у реченици
veljače održati u južnokorejskom Pyeongchangu, sastati i na sjednici u Čepinu odučiti dvije stvari.
Neučinkoviti ili štetni načini razmišljanja se mogu odučiti i naučiti novi koji pomažu u boljem nošenju sa svakodnevnim izazovima.
4) ASP tijekom vijećanja i glasovanja može odučiti da se rasprava ponovno otvori ako je to potrebno radi dopune postupka ili razjašnjenja pojedinih važnijih pitanja.
Roditelji se ne bi trebali previše brinuti o tome kako odučiti dijete od njezine bradavice, jer oni ne znaju gdje će dijete ići u školu s lutkom.
English
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文