Sta znaci na Engleskom ODVAŽNOSTI - prevod na Енглеском

• courage
• boldness
• daring
• audacity
• valor
• fortitude
• mettle

Примери коришћења Odvažnosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ima odvažnosti u tome.
There's a boldness in it.

Divim se vašoj odvažnosti.
I so admire your pluck.

O odvažnosti i znanju.
About prowess and knowledge.

To je stvar odvažnosti.
It's a matter of gallantry.

Bez odvažnosti nema slave, zar ne?
No guts, no glory, right? Right?

Samo čovjek muške odvažnosti.
Just a man with a man's courage.

Imao sam mnogo odvažnosti i umišljenosti.
I had a lot of derring-do and panache.

Pokaži malo borbenosti i odvažnosti.
Show me some grit and guts.

Divim se vašoj odvažnosti, pilote. To smo mi!
That's us. I admire your confidence, pilot!

Da li je prošao sve testove odvažnosti?
Hath he passed all test of valor?

Divim se vašoj odvažnosti, pilote. To smo mi!
I admire your confidence, pilot. That's us!

Sviđaju mi se žene s malo odvažnosti.
I like my women with a bit of cheek.

Imaš odvažnosti da se vratiš nazad u moju kuću?
You have the audacity to come back into my house?

Ali ako imaš odvažnosti.
But if you have the audacity… inaccuracy.

Hvala ti na odvažnosti kroz sve one godine.
Thank you, Sarah, for your courage through the dark years.

D-da. Da li je prošao sve testove odvažnosti?
Y-yea. Hath he passed all test of valor?

Divim se vašoj odvažnosti u vožnji. Želim da vozite za mene.
I admire the bravado with which you drive and I want you to drive for me.

Poznat je kao kamen hrabrosti i odvažnosti.
Known as the stone of courage and fortitude.

Ne krivim te zbog odvažnosti, ali ne treba odgovarati na svaku uvredu.
I can't fault you for boldness, but not every insult requires a response.

Koja je razlika između hrabrosti i odvažnosti?
What's the difference between bravery and courage?

Predložio sam da vam se… dodijeli Medalja odvažnosti… zbog napora kojega ste podnijeli kako bi uhitili Jacka Strawhorna.
Honoring your distinguished service that you be awarded a medal of valor in the capture of Jack strawhorn.

Rusija nam nikad neće oprostiti manjak odvažnosti.
Russia would never forgive us for the lack of daring.

Samo želim izraziti divljenje vašoj odvažnosti i energičnosti s kojom ste ustali protiv jedne od najvećih pošasti naše civilizacije.
I just wanted to say that I admire your fortitude and vigor and standing up to what I consider to be one of the great menaces to this civilization as we know it.

Nikada nećeš biti kralj, nećaće. Nemaš odvažnosti.
You will never be king, my nephew… because you have no valor.

Vratite se postu i molitvi u odvažnosti i poniznosti….
Return to fasting and prayer in boldness and humility"….

Dopustite mi da kažem, gosp., naučio sam to iz vaše odvažnosti.
Allow me to say, sir, that I have learned from your boldness.

Vratite se postu i molitvi u odvažnosti i poniznosti….
To return to fasting and prayer in courage and humility….

Savršeno za Tortiglioni imaju nezamislivu eleganciju zahvaljujući svojoj odvažnosti.
Perfect for Tortiglioni have an unmistakable elegance thanks to their boldness.

Nikad nisam vidio klinca s više odvažnosti od Tima Rigginsa.
I have never seen a kid with more fortitude than Tim Riggins.

Tu je bila energija, neumoljivi optimizam, čudna mješavina poniznosti i odvažnosti.
There was an energy there, an implacable optimism, a strange mixture of humility and daring.

Како се користи "odvažnosti" у реченици

Klare Klarise tijekom povijesti Osam stoljeća odvažnosti Nekategorizirano Devetnica sv.

Daj mi odvažnosti vjerovati i djelovati. Štiti me od štetnih utjecaja.