Sta znaci na Engleskom OHRABRENJE - prevod na Енглеском

• encouragement
• encouraged
• reassurance
• pep talk
• encouraging

Примери коришћења Ohrabrenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Hvala za ohrabrenje.
Thank you for the encouragement.

I ohrabrenje koje sam dobio.
And the encouragement I received.

Pružili su nam ohrabrenje.
They have given us encouragement.

Imao sam ohrabrenje u tom pravcu.
I have had encouragement in that direction.

To bi bilo malo ohrabrenje.
That would be little reassurance.

A ohrabrenje, cijenjenje i osmjeh!
What about encouragement, appreciation, and smiles!

Hvala ti za svo ohrabrenje.
Thanks for all the encouragement.

Trebalo im je ohrabrenje i ponovna uspostava reda.
They needed to be encouraged and re-organized.

Inventivno pisanje je ohrabrenje.
Inventive spelling is encouraged.

Treba nam ohrabrenje.- Ostanite.
We need cheering up. Oh, do stay.

Trebala mu je pomoć, a ne ohrabrenje.
Not encouragement. He needed help.

Trebamo svako ohrabrenje koje možemo dobiti.
We need all the encouragement we can get.

Trebala mu je pomoć, a ne ohrabrenje.
He needed help, not encouragement.

Tražila je ohrabrenje o sudbini svog djeteta.
She asked for reassurance about the fate of her child.

Samo želim čuti nekakvo ohrabrenje.
I just need to hear something encouraging.

Ohrabrenje? A dobivši ohrabrenje.
And the encouragement I received… Encouragement?

Pa, za dobar posao postoji ohrabrenje.
Well, for a good job rewards are encouraged.

Ohrabrenje. To bi to bilo poticanje.
An encouragement. That would make it an exhortation.

Da, parkirat ću ja vama auto, gdine Ohrabrenje.
Yeah, I will park your car, Mr Encouragement.

Ohrabrenje. I onda bi to bio poticaj.
An encouragement. That would make it an exhortation.

I profesionalke ponekad trebaju ohrabrenje, zar ne?
Even the pros need a pep talk once in a while, huh?

To nije ohrabrenje za vas ignorirati politiku.
This is not an encouragement for you to ignore politics.

Važno je da djeci dajemo potporu i ohrabrenje.
That children are supported It's so, so important and encouraged.

Bilo je JJI ohrabrenje policijski Naredba potrebno.
It was all the encouragement Police Command needed.

Važno je da djeci dajemo potporu i ohrabrenje.
It's so, so important that children are supported and encouraged.

Ovo nije ohrabrenje za vas ignorirati politiku.
This is not an encouragement for you to ignore politics.

Važno je da djeci dajemo potporu i ohrabrenje.
That children are supported and encouraged. It's so, so important.

Za podršku i ohrabrenje koje si mi pružio.
For the support and the encouragement that you have given me.

Liječenje uključuje i: suosjećanje i fizičko ohrabrenje.
Other treatments include compassion and physical reassurance.

To je upravo onakvo ohrabrenje kakvo mi treba. Oh… Stiv.
That is exactly the kind of encouragement I need. Oh… Steve.