Примери коришћења Okolinu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pokazaću ti okolinu.
I will show you around.Granatiraju okolinu da drže Kineze podalje.
They're shelling the perimeter to keep the Chinese out.Pokazat cu ti okolinu.
I will show you around.Pretražite okolinu, a mi ćemo provjeriti kamere.
You canvass the area and we will check the security cams.Ride, ti ćeš okolinu.
Reed, you got perimeter.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
radnu okolinunovu okolinuneposrednu okolinusigurna okolinaživotne okoline
Употреба са глаголима
provjeriti okolinu
Употреба именицама
temperatura okolinepromjena okolineuvjeti okolineutjecaja okolinezaštita okoline
Jedan nek' kontrolira okolinu, da ljudi budu sigurni.
One of you control the perimeter, keep the crowd back and safe.Mislim da ću provjeriti okolinu.
Think I'm gonna check the perimeter.Pročešljao sam okolinu dva puta, Mac.
Swept the area twice, Mac.Možda volim da menjam okolinu.
Maybe I like a change of scenery. Yeah.Poznaje ruralnu okolinu La Granda.
With the rural areas surrounding La Grande. She's familiar.Započnite obilazak. Provjerite okolinu.
Start your rounds. Check the perimeter.Mi samo pokazujemo Alison okolinu, ona je student babica.
We are just showing Alison around, she is a student midwife OK.Rezaću ispod da ne remetim okolinu.
I'm gonna cut below it so I don't disturb the area.Pogledao sam okolinu ovog grada, ne znam više kome da verujem.
I look around this town, I don't know who to trust anymore.Hej, mislim da moramo promijeniti okolinu.
Hey, I'm thinking I need a change of scenery.Otišao je provjeriti okolinu, uvjeriti se da ste bezbjedni.
He just went out to check the perimeter, make sure you're safe.Ja ću pripojiti Bolonju i njenu okolinu.
I can annexe the city of Bologna and its environs.Mozda mozes da pokazes bratu okolinu kada dodje u nasu skolu.
Perhaps you can show your brother around when he gets to your school.Možda je odlučio promijeniti okolinu.
It might be old Cookie would like a change of scenery.Ben i Odri će vam pokazati okolinu i vidimo se sutra.
Ben and Audrey are going to show you all around, and I will see you tomorrow.Ako imate vremena pokazat ću vam okolinu.
If you have a few moments, I will show you around.Na juzni Atlantik i okolinu. Glavni meteoroloski utjecaj.
On the South Atlantic and environs. The preeminent meteorological authority.Rekao je nešto kako želi promijeniti okolinu.
He said something about wanting a change of scenery.Osigurajte okolinu, uzmite otiske, provjerite vlakna, skenirajte DNK!
Secure the perimeter, dust for prints, check for fibres, scan for DNA!A to ću i reći. Da, vjerujem u cijelu okolinu.
I believe in all environments and I'm going to say it.Provjerit ću okolinu, da budemo sigurni da je sve čvrsto zaključano.
And make sure everything is locked up tight. I will secure the perimeter.Možda ćemo samo malo zagrijati okolinu ovdje.
Maybe we will just warm things up a little around here.Ostavio sam Beta tim da pretraži okolinu, ali tragač je… Riley, nešto se desilo.
Riley, something's happened. I have left beta team to comb the area.Bilo bi lijepo kad bi imale nekoga da nam pokaže okolinu.
It sure would be nice to have someone to… show us around.Željela sam stvoriti okolinu koja se micala i preobražavala poput iluzija.
I wanted to create environments that moved and morphed like an illusionist.
