Sta znaci na Engleskom OSKUDAN - prevod na Енглеском

• scarce
• meager
• barren
• sparse
• scant

Примери коришћења Oskudan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Jer je to oskudan život.
Because it's a meager life.

Mislim, novac je već oskudan.
I mean, money's already tight.

Vic je bio oskudan s detaljima.
Vic was scant on the details.

Oskudan, možda. Sasvim sigurno ne rupa.
Basic, maybe. Dump, definitely not.

Pa, malo je oskudan, zar ne?
Well, it's a bit barren, isn't it?

Izgleda kao da je Hornet suviše oskudan.
It looks like Hornet's much too sparse.

I tako oskudan, znaš više nego bilo koja vrsta koju znamo.
Meager as it is, you do know more than any species we're aware of.

Tvrditi da je nalog smrti tehnički oskudan.
Argue that the death warrant is technically deficient.

VPN-Byen je danski, ali vrlo oskudan VPNusluga, koja je čak i prilično skupa.
VPN-Byen is a Danish but very scarce VPNservice, which is even quite expensive.

Nešto mi govori da je naš dio bio prilično oskudan.
Something tells me our share was somewhat meager?

Tako da će novac biti stvarno oskudan slijedećih par mjeseci, dok njezina smetnja ne prođe.
So money is gonna get real tight in the next few months until her disability kicks in.

Idemo tulumariti. Ljubav nije oskudan izvor!
Thing about love is that it's not a scarce resource. Party!

Prvo, imate oskudan novac, što će biti dovoljno za većinu jednostavan mač, opremu i malo magije.
First, you have scarce cash, which will be enough for most simple sword, equipment and a bit of magic.

Idemo tulumariti. Ljubav nije oskudan izvor.
Party! Thing about love is that it's not a scarce resource.

Kada ima oskudan resurs koji želi pretvoriti u poželjan ishod, ona razmišlja u smislu efikasnosti.
When it has a scarce resource that it wants to turn into a desirable outcome, it thinks in terms of efficiency.

Shvaćaš li da je roditi dijete samo patnja? Oskudan, naravno.
You realize having a child is all about suffering? Basic, sure.

Vaša visosti, dobio sam veoma oskudan obavještajni izvještaj o nasilju u glavnom gradu prije jedan sat.
Your Excellency, I got a very sketchy intelligence report on the violence in the capital about an hour ago.

Pogotovo ako je žena imala nedostatak izgleda ili oskudan vjenčani miraz.
Especially if the wife had any lack of appearance or with a scarce wedding dowry.

Litij je oskudan i vrlo vrijedan materijal prisutan u baterijama visokih performansi, kao što su Li-ionske baterije.
Lithium is a scarce and highly valuable material present in high-performance batteries, such as Li-ion batteries.

Prodor mog otrova će skršiti svetost uma koji je oskudan žudnjom.
The penetration of my venom shall shatter the sanctity of that mind which is barren of lust.

Istina je će gđica Matty od sad imati tako oskudan iznos za život, tako da čak neće moći imati novca ni za tvoju hranu.
The truth of the matter is that Miss Matty is now going to have such a meagre sum to live upon, she will not even be able to find the money for your food.

Pogotovo ako je žena imala bilo kakav nedostatak izgleda ili oskudan svadbeni miraz.
Especially if the wife had any lack of appearance or with a scarce wedding dowry.

Razlog je mali kameni otok napušten i oskudan prema kraljici… koja tajno pomaže naše neprijatelje dok nas njezini gusari pljačkaju.
While her pirates plunder our commerce. The reason is a puny, rock-bound island as barren and treacherous as her queen, who secretly gives aid to her enemies.

Moje licne zalihe hrane su pri kraju, a ovdašnja priroda nudi oskudan izbor.
My own food supplies are nearing exhaustion, and the local environment offers scant pickings.

Teoretski dio naprednog tečaja škole jedrenja je oskudan jer je tečaj praktične prirode i u potpunosti slijedi principe internacionalno poznatih standarda ASA American Sailing Association.
Theoretical part of the advanced course is deficient because this course is of practical nature and completely follows the principles of international sailing school standards known as ASA American Sailing Association.

Njegov nalaz detaljno objasniti nedostižan usamljene bića, a iako drugi snimljeni računi su oskudan.
His findings detail the elusive solitary beings, and though other recorded accounts are exiguous.

Znači, ako su prvobitna hrana vodenog dinosaurusa žabe… čiji je… broj postao oskudan, što bi trebalo da znači da se okrenuo drugom izvoru hrane.
It would have to turn to an alternative food source. So if an aquatic dinosaur primarily ate frogs… then if those frogs became scarce.

Vrijednosti ove institucije su potrebne osobi, jer bez njih život postaje inferioran, oskudan.
The values of this institution are necessary for a person, because without them life becomes inferior, meager.

Dokaz organizama koji su živjeli prije razvoja čvrstih dijelova tijela poput ljuštura, kostiju i zubi posebno je oskudan, no postoji u obliku drevnih mikrofosila, kao i otisaka raznih organizama s mekanim tijelom.
Evidence of organisms prior to the development of hard body parts such as shells, bones and teeth is especially scarce, but exists in the form of ancient microfossils, as well as impressions of various soft-bodied organisms.

Vrijednosti ove institucije potrebne su osobi, jer bez njih život postaje inferioran, oskudan.
The values of this institution are necessary for a person, because without them life becomes inferior, meager.