Примери коришћења Rijetke на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nije. Rijetke jesu.
No, it rarely is.Kabine su bile rijetke.
Cabs were scarce.Ovo su… rijetke stvari.
These are… uncommon things.Što pasmina pasa je najviše rijetke?
What kind of dog is the rarest?I rijetke također. Najbolje.
Fine as frog's hair. Rarer, too.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
rijetkim slučajevima
vrlo rijedakrijetkih bolesti
rijetka vrsta
rijetkih stvari
rijetkih ljudi
rijetkih zemalja
rijetkih mjesta
rijetke nuspojave
izuzetno rijedak
Више
Употреба са глаголима
rijetka pojava
Употреба именицама
rijetka prilika
rijetke bolesti
rijedak oblik
rijedak dar
rijedak primjer
rijetka pasmina
rijetke vrste
rijedak fenomen
rijetka poslastica
rijetka čast
Више
Izlazne vize su rijetke u Kini.
Exit visas are scarce in China.Rijetke koje volite nalaze se na dnu.
The rare ones you like are on the bottom.Smreke poput ove veoma su rijetke!
Spruce trees like this are scarce.Postanu rijetke jer ih lovimo.
They become rarer because we fish them.Čini se da si cvijet tako rijetke boje.
You seem to be a flower of the rarest hue.Pazi na rijetke Istočne ptice.
Keep your eyes out for the rarest of birds.Stvari kao što su razvoj dojke su rijetke.
Things like breast development are uncommon.Rijetke nuspojave mogu se javiti u 1 na 100 osoba.
Uncommon side effects may affect up to 1 in 100 people.Bijele su ženske ovdje rijetke, zar ne?
Fresh women is scarce in these parts, eh, Ermoke?Od više rijetke schipperke i Odesa početnu idealnog psa.
Of the rarer schipperke and Odessa home perfect dog.Nažalost, alergije kod djece sada nisu rijetke.
Unfortunately, allergies in children are now not uncommon.Gitarske solaže su rijetke, premda ima i iznimaka.
The minor tonality ladainhas are rarer but have precedence.Nažalost, pljačke kojima je meta turizam nisu rijetke.
Sadly, robberies that target tourism are not uncommon.Kada su rijetke kiše kanal riskira tehnički kvar.
When the rains are scarce, the canal risks technical failure.Nikakav otac ne može nam oteti djevojku kad su tako rijetke.
No father can snatch our girls when they're so scarce.Druge uočene nuspojave su rijetke, blage i kratkoga roka.
Other side effects seen were uncommon, mild and short-lived.Rijetke(mogu zahvatiti do 1 od 10 korisnika) Kožne reakcije poput crvenila.
Uncommon(may affect up to 1 in 100 people) Skin reactions such as redness.Ona koristi fiksni memorije vezana uz rijetke 15x 4 matrice.
It uses fixed memory bound by the sparse 15 x 4 matrix.Njega se smanjuje na rijetke zalijevanje, otpuštanje tla, uklanjanje weeda.
Care is reduced to infrequent irrigation, loosening of the soil, weeding.Naredbe koje započinju s(su ionako rijetke, ali ne i nemoguće.).
Statements starting with(are uncommon, anyway, but not impossible.).Ovo je prilično jednostavno, jer se savršeno podižu, aklice su vrlo rijetke.
This is quite easy, as they perfectly rise, andsprouts are ill very rarely.Sljedeće nuspojave bile su rijetke tj. u 0, 1%- 1% pasa.
The following adverse events were uncommon i.e. in 0.1%-1% of dogs.Rijetke i manje glavobolje(nekoliko puta na godinu) ne predstavljaju pretjeranu brigu.
Infrequent and minor headaches(few times a year) are no reason to worry.Samoubilačke tendencije nisu rijetke među ozbiljno poremećenim.
Suicidal tendencies are not uncommon amongst the seriously deranged.Ovisno o vrsti itežini krovni materijal je čvrsta ili rijetke sanduk.
Depending on the type andweight of the roofing material is solid or sparse crate.
