Примери коришћења Osvetnički на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Osvetnički duh?
Vengeful spirit?Nisi ti osvetnički tip.
You're not the revenge type.Osvetnički duh. Tko?
Who? A vengeful spirit?Bili ste osvetnički policajci.
You were vigilante cops.Osvetnički duh. Tko?
A vengeful spirit. Who?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
osvetnički duh
Ovo je bio osvetnički ritual.
This was a revenge ritual.Osvetnički kujini sinovi.
Vindictive sons of bitches.Spektral je osvetnički duh.
A Spectre is an avenging ghost.Ili osvetnički duhovi rudara?
Or vengeful ghost miners?Smrtni protiv osvetnički anđele?
A mortal against avenging angels?Osvetnički spoj? To više vuče na tebe.
Revenge date? That sound like you more than me.Los Pepes su osvetnički eskadrom smrti.
Los Pepes is a vigilante death squad.Osvetnički spoj? To više vuče na tebe?
That sounds more like you than me. A revenge date?Nije ni paravojska ni osvetnički odred.
No, not a militia or a vigilante squad.Moj osvetnički angeI?
My avenging angel?Da. Vidite, Claire nije osvetnički duh.
Yeah, you see, Claire is not a vengeful spirit.Moj osvetnički anđeo?
My avenging angel?Imaju vlastiti um i to je osvetnički um.
They have a mind of their own and it's a vindictive mind.On je osvetnički demon.
He's a vengeance demon.Mačke su odsutne, amiš ide na osvetnički put?
So the cat's away, andthe mouse goes on a revenge trip,?I taj osvetnički anđeo.
And that avenging angel.I možda ti je i malo nedostajao osvetnički život.
And, also, maybe you Missed the vigilante Life a little.On je osvetnički ljigavac, kapetane.
He's a vindictive little shit, Captain.Bez uvrede, ali ne činiš mi se kao osvetnički tip.
No offense, but you don't strike me as the vigilante type.Osvetnički spoj? To više vuče na tebe.
A revenge date? That sounds more like you than me.Los Pepes je osvetnički odred smrti.-Gospodo!
Gentlemen! Los Pepes is a vigilante death squad!U proljeće 334. pr.n.e. krenuo je na Perziju u svoj osvetnički rat.
In spring 334 BC, he set out for Persia on his war of revenge.Los Pepes je osvetnički odred smrti.-Gospodo!
Los Pepes is a vigilante death squad. Gentlemen!Osvetnički odred, paravojska… Nema veze, kako god ti odgovara.
Vigilante squad, militia… Whatever you're going for, doesn't matter.Ako je pustimo da živi, osvetnički Bog će ponovo udariti na nas.
If we let her live, a vengeful God will smite us yet again.
