Примери коришћења Otkrića на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Otkrića ste vi.
Discovery has you.Da, povodom našeg otkrića.
Yes, about our invention.Otkrića su bila izvanredna.
The findings were remarkable.Danas je druga godišnjica Otkrića.
Happy second Discovery anniversary, Will.Od otkrića Sotone na tavanu!
Ever since finding Satan in the attic!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliko otkrićeznanstveno otkrićenovo otkrićevažno otkrićepravo otkrićenedavno otkrićezapanjujuće otkrićearheološko otkrićenedavna otkrićarevolucionarno otkriće
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
otkriće stoljeća
pragu otkrićaotkriće u povijesti
Zaista su bili uzbuđeni zbog otkrića.
They were really excited about this find.Otkrića o općim vrijednostima?
Some revelation about universal values?Uvjeren sam da smo na rubu otkrića.
I'm convinced we're on the verge of a breakthrough.Moja su otkrića unapredila celu planetu.
My inventions have advanced this whole planet.Ne, to je bilo davno prije Otkrića.
No, that was a good couple years before the Discovery.Ja sam u tvom"Doba Otkrića"razredu.- Olivia.
Olivia. I'm in your Age of Discovery class.Zar se nismo upravo riješili zadnjeg posljednjeg otkrića?
Didn't we just get rid of the last latest find?Ja sam u tvom"Doba Otkrića"razredu.- Olivia.
I'm in your Age of Discovery class.- Olivia.Gomilaju se posljedice jutrošnjeg otkrića.
Continues to mount. The fallout from this morning's revelation.Što je gore od otkrića da sam još djevac?
What could be worse than finding out I'm still a virgin?Otkrića u svojoj karijeri. I došao sam do najvažnijeg.
And I have made the most important discovery of my career.Radim na broju 7, ispod Otkrića na PIavom Potoku.
I'm on claim 7, right below discovery on Blue Creek.Otkrića nas vode do mjesta na kojima nikad prije nismo bili.
Discovery takes us to places we have never been before.Mislim da smo na rubu velikog otkrića o Lagosu.
I think we're on the verge of a big Lagos breakthrough.Otkrića su tako nova da se ne možemo složiti oko nazivlja.
The discovery is so recent, no one agrees on what to call them.Jeli svijet spreman za otkrića vas znanstvenika?
Is the world ready for the revelation you scientists make?Osjećat će se tisućama godina. Utjecaj ovog otkrića.
And the impact of this find will be felt for thousands of years.Je li svijet spreman na otkrića vas znanstvenika?
Is the world ready for the revelation you scientists make?Svi smo zaradili pristojne noć je spavati nakon ovog otkrića.
We have all earned a decent night's sleep after this breakthrough.Najraniji ljudski preci:nova otkrića, nova tumačenja.
The Earliest Human Ancestors:New Finds, New Interpretations.Reci što si uspjela iskopati paću ti reći moja otkrića.
What have you been able to dig up andthen I shall tell you my breakthrough.Zadržao sam se zbog velikog otkrića u novoj igri.
I was in the middle of another huge breakthrough with the new game.Značajna otkrića iskopana su na lokaciji u pokrajini Bitlis.
Significant finds have been uncovered at a site in the province of Bitlis.Ovo je priča o jednom od najizuzetnijih otkrića u povijesti.
This is the story of one of the most extraordinary finds in history.Nakon tog otkrića, bojim se da vam ne mogu dopustiti da otiđete.
I'm afraid after that revelation, my Queen, I can't allow you to leave.
