Sta znaci na Engleskom OTKRICA - prevod na Енглеском

• discovery
• findings
• breakthrough
• to discovering
• discoveries
• breakthroughs

Примери коришћења Otkrica на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Noc otkrica.
A night of discovery.

Da potvrdis moja otkrica?
Confirm my finding?

Njegova otkrica su fascinantna.
His discoveries are fascinating.

To se zove otkrica.
It's called discovery.

Znanstvena otkrica pocinju sa odvaznim idejama.
Scientific discovery starts with bold ideas.

To nas je dovelo do otkrica.
That led us to this discovery.

Svi smo vidjeli otkrica koje nitko nije ocekivao.
We have both seen breakthroughs no one expected.

Vi ste vrlo blizu otkrica.
You're very close to a breakthrough.

Zapljena otkrica… od nacionalne vaznosti.
Confiscation of a discovery… of national importance.

Taj dan je trebao biti pun otkrica.
That day would be full of revelations.

Skoro poput neke vrste otkrica Boga u povijesti.
Almost a sort of revelation of God in history.

Vjerovala sam vam! Istrazivanje, otkrica.
I believed you! Exploration, discovery.

To je najveca arheološka otkrica od Tutankhamona ovdje.
The biggest archaeological discovery since King Tut's tomb.

Kada dodje vreme, objavicemo svoja otkrica.
When the time comes, we will publish our findings.

I želim otkrica dokumenata u svojim uredima u sat vremena.
And I want discovery documents in his offices in an hour.

Ako ne za Reginine otkrica, ja bi.
If not for Regina's discovery, I would have.

I želim otkrica dokumenata u svojim uredima u sat vremena.
In his offices in an hour. And I want discovery documents.

Zar se nismo upravo rijesili zadnjeg posljednjeg otkrica?
Didn't we just get rid of the last latest find?

Znanstvena otkrica pocinju sa odvaznim idejama, ti si to rekao.
Scientific discovery starts with bold ideas, you said.

To je kao da studira neka nova otkrica ili nesto.
It's like she's studying some new discovery or something.

Sto me je dovelo do otkrica ko je bio vlasnik Sussex Records-a.
That led me to discovering who the owner of Sussex Records was.

Ko je bio vlasnik Sussex Records-a: Clarence Avant. Sto me je dovelo do otkrica.
Who the owner of Sussex Records was: Clarence Avant. That led me to discovering.

Istraga je ustanovila otkrica navedena u izvjescu.
The investigation has established the findings set out in the report.

Nakon otkrica zdrobljenih EV1 u Arizoni… vozaci el.
After the discovery of the crushed EV1s in Arizona, electric car drivers took action.

Predavanje: Antitijela- od slucajnog otkrica do pametnih lijekova.
Lecture: Antibodies- from accidental disclosure to smart medicines.

Sinapticku timing otkrica koje ste napravili ce nam pomoci ovdje ogromno.
The synaptic timing discoveries you made will help us here immensely.

Teorista kaze:"Ja bih hteo da imam seminar zbog mojeg najnovijeg teoretskog otkrica.
So the theorist says, I would like to give a seminar, to present my latest theoretical breakthrough.

Istraga je ustanovila otkrica navedena u izvjescu.
The investigation has established the findings set out in the report beyond a reasonable doubt.

Nakon otkrica zdrobljenih EV1 u Arizoni vozaci el. auta su se aktivirali.
After the discovery of the crushed EV1s in Arizona electric car drivers took action.

Delovala je zadovoljno, zbog otkrica da je gospodin Najtli pravi gospodin.
She actually seemed pleased to discover that Mr Knightley was a gentleman.