Примери коришћења Pobjednik на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nitko nije pobjednik.
No one has won.Panis pobjednik kaotične VN Monaka.
Panis wins chaotic Monaco GP.Ne osjećam se kao pobjednik.
Doesn't feel like a win.Ja sam pobjednik! Ali, da je!
But if it was, I win!Prvi tim koji se vrati je pobjednik.
First team back wins.
Људи такође преводе
Tko je pobjednik, gosp. Murch?
Who's winning, Mr. Murch?Ratje gotov, a ja sam pobjednik.
The war is over and I win.Đoković pobjednik Srbija Opena.
Djokovic wins Serbia Open.Ko prvi završi je pobjednik.
The first player to reach the end wins.Što je pobjednik bez gubitnika?
What's winning without the losers?To je jer sam odgajana da budem vođa i pobjednik pod svaku cijenu.
It's just I was raised to lead and win at all costs.Pobjednik ubojica… Avery Updike.
The winning murderer is… Avery Updike.Da pogodim. Pobjednik dobiva posao?
Let me guess, win gets the slot?Pobjednik tog turnira bio je Viswanathan Anand.
This tournament was won by Viswanathan Anand.Pretpostavljam da pobjednik dobiva mjesto.
Let me guess, win gets the slot.Pobjednik i Državni prvak Louisiane John Ehret Patrioti!
The winners and the Louisiana State Champions… the John Ehret Patriots!Što dobiva pobjednik, Gin Tonik?
Whoever On zna kad se treba boriti, akada ne, bit će pobjednik.
He who knows when he can fight, andwhen he cannot… will be victorious.Adrian, pobjednik natjecanja GOJYSK.
Adrian wins the GOJYSK competition.Da ju je zadržao ja bih sad bio pobjednik u Fantasy nogometu.
He holds onto that ball, and I am a fantasy champion.Kia GT pobjednik u kategoriji koncepata.
Kia GT wins in the concepts category.Znaš, Rothman je bio dvostruki pobjednik dekatlona na faxu.
Decathlon champion in college. You know, Rothman was a two- time.Pobjednik na natječaju za šest šećerana jest tvrtka Ak-Can Seker.
The competition for the six facilities was won by Ak-Can Seker.Sto znači da je ovogodišnji pobjednik"Školskog Izazova" Sent Trinians.
Which means this year's champions are St Trinian's School.Pobjednik utrke je bio Rob Barber na motociklu kojeg je napravio Team Agni.
Rob Barber riding a motorcycle built by Team Agni won the race.Sada stojimo na poprištu bitke- ti pobjednik, mi poraženi.
You the victor, we the vanquished. We now stand on the field of battle.Aktualni pobjednik(2016): Argentina.
Current champions(2016): Argentina.Zato je važno da udarite brzo, dok pobjednik još liže rane.
That is why it is critical to strike soon, while the victor still licks his wounds.Ti si Božji pobjednik i najbolji muškarac kojeg sam upoznala.
You are the one god's champion and the finest man I have ever known.Ako naša hrabra-srca danas postignu mučeništvo,neprijatelj još neće biti pobjednik.
If our brave-hearts attain martyrdom today,the enemy would still not be victorious.
