Примери коришћења Pogledajmo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hajde, pogledajmo.
Let's have a look.Pogledajmo kako završava.
We will see how it ends.E sad, pogledajmo.
Now, let's have a look.Pogledajmo prvo kuhinju.
Let's check the kitchen first.Rashladimo to i pogledajmo.
Let's cool it off and have a look.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pogledajte kartu
pogledajte dio
pogledajte slike
pogledati film
pogledajte video
priliku pogledatiinformacija pogledajtepogledajte popis
pogledajte videozapis
pogledati izbliza
Више
Употреба са прилозима
pogledajte detaljne
pogledati dolje
pogledajte ovdje
pogledajte oko
pogledajte koliko
pogledaj gore
pogledati okolo
pogledajte tamo
pogledajte još
pogledajte moju
Више
Употреба са глаголима
molimo pogledajteželite pogledatiidemo pogledatimoram pogledatimoraš pogledativrijedi pogledatiidem pogledatipogledajte što se dogodilo
pogledao si
želite li pogledati
Више
Pa, pogledajmo to.
Well, watch this segue.Završimo s ovim i pogledajmo utakmicu.
Let's finish this and watch the game.Pogledajmo svako od njih.
Let us look at each of these.IX-zraka. Pogledajmo plasman.
Get an X-ray. Let's check placement.Pogledajmo poznate suradnike.
Let's check known associates.Dr. Stravinsky pogledajmo unutra.
Dr. Stravinsky? Let's have a look inside.Pogledajmo zato proročanstva.
So let us look at the prophecies.Prošećimo, odimo na piknik, pogledajmo film.
Let's have a picnic, watch a movie.Dođi. Pogledajmo borbu.
Come. Let us see the fight.Pa, izvadimo staru mašinu deonica i pogledajmo.
You chose them. Let's get out the old stock ticker and have a look.Pogledajmo što donosi listopad.
Let us see what October brings.Pokrenimo snimku i pogledajmo njihov dogovor!
Let's roll the footage and watch these two make a pact!Pogledajmo što su snimile kamere.
We will see what Ovdje sam u automatiziranom motelu u Yesanu. Pogledajmo zajedno.
I'm here at an unnamed hotel in Yesan… Let's watch together.Ali, pogledajmo, što se poslije dogodilo.
Well, watch what happened next.No, da bismo odgovorili na prethodna pitanja, pogledajmo primjer Hrvatske.
But to answer the previous questions, let's take Croatia as a case-in-point.Pogledajmo program hitne pomoći HART.
Let us see the HART ambulance programme.No, krenimo redom i pogledajmo što nas očekuje u srijedu.
But first things first and let us have a look what awaits us on Wednesday.Pogledajmo možemo li nabaviti adresu.
Let's see if we can get an address on this.Uđimo i pogledajmo, dosta je zabavno.
Come in and have a look, it's really fun.Pogledajmo ima li koja kod rijeke.
We will see if any have headed down the river.Također, pogledajmo koraka s Mac verzija zajedno.
Also, let's check the steps with the Mac version together.Pogledajmo. Istina će nas osloboditi.
And the truth shall set us free. Let's have a look.A sada pogledajmo vremensku prognozu sa Marshom.
And now let's check in with Marsha and the weather.Pogledajmo možemo li ti naći nešto za jelo.
Let's see if we can get you something to eat.
