Sta znaci na Engleskom POGODUJE - prevod na Енглеском

• favors
• benefits
• hits
• is conducive
• favours
• favourable
• is suitable
• is good
• favored
• favoring
• favor
• favouring
• benefit
• hit

Примери коришћења Pogoduje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

An5} Gradonačelnik pogoduje reakcionari.
An5}The Mayor favours the reactionaries.

Nikada ne znate kada vam žudnja pogoduje.
You never know when the craving hits you.

Bog koji pogoduje siromašni nad bogatima.
A God who favours the poor over the rich.

Nije ni čudo da gubitak kose posebno pogoduje žene teško.
No wonder that hair loss especially hits women hard.

To vam samo pogoduje i znate da je ona jedna.
It just hits you and you know she's the one.

U većini tablica trgovac također pogoduje na"mekom" 17, tj.
At most tables the dealer also hits on a“soft” 17, i.e.

Nova web stranica pogoduje velikom broju korisničkih iskustava.
The new website is conducive to the vast number of user experience.

Platila si koledž zbog programa koji pogoduje ženama.
You were able to pay for college because of a program that favored women.

Sir je ukusan, ali pogoduje mnoge ljude na trbuhu.
Cheese is delicious, but hits many people on the stomach.

Depresija utjecaja poznata je kao kaldera. Kada meteor pogoduje tlo.
The impact depression is known as a caldera. When a meteor hits the ground.

Takva klima osobito pogoduje rastu trave.
This climate particularly favours the growth of grass.

Najviše pogoduje su klasični tri špula utora mobilni casino igre.
The most favored are the classic three reel slots mobile casino games.

Neprihvatljivo je da sprej pogoduje životinju u očima;
It is unacceptable that the spray hit the animal in the eyes;

Bumbo sjedenje pogoduje urednom razvoju kukova radi položaja nogica za vrijeme sjedenja.
Bumbo sitting is good for proper development of hip because of legs position during the sitting.

Budući da visoka stopa PDV-a pogoduje bogatima i siromašnima.
Because a high VAT rate hits both wealthy and poor alike.

Kojem pogoduje razvoj industrije usluga, trgovine, građevinske i ostalih uslužnih djelatnosti.
To which favours the development of the industry of services, trade, construction and other service activities.

Jednostavno se spali kad pogoduje i proizvodi otrovne plinove.
It is easily burnt when hit and produces toxic gases.

Osim toga, radni šum je mnogo tiši, što također pogoduje susjedima.
In addition, the working noise is much quieter, which also benefits the neighbors.

Ada ehi 2019 najbolje pogoduje vrhunskom glazbom bez interneta.
Patoranking best hits top music 2019 without internet.

Četiri od pet ispitanika(78%) smatra da gospodarski sustav pogoduje bogatima.
Four out of five people(78%) believe the economic system favours the wealthy.

Ovaj prirodni fenomen pogoduje rastu školjki Kunjka lat.
This natural phenomenon favours in growth of mussel„Kunjke“ lat.

Veći omjer Sattva komponente u vegeterijanskoj hrani pogoduje duhovnoj praksi.
The higher proportion of Sattva component in a vegetarian diet is conducive for spiritual practice.

Da li energija objekta pogoduje nečijoj duhovnoj praksi ili.
Whether an object's energy is conducive to one's spiritual practice or.

Besplatno App za promicanje i pružiti informacije koje pogoduje Odjela za promet.
Free App to promote and provide information that benefits the Department of Transport.

A to automatski pogoduje centralizaciji i daje prednost velikim tvrtkama.
And that automatically favours centralisation and gives an advantage to large companies.

Godina nakon toga, to vas samo pogoduje poput bolt munje?
Years after the fact, it just hits you like a bolt of lightning?

Otok Krapanj pogoduje odmoru osoba koje žele privatnost i mir, ali također žele biti u neposrednoj blizini većih centara.
Island Krapanj is suitable for all the people that like quiet vacation, but also being close to bigger centres.

Sidiki Diabaté 2019 najbolje pogoduje vrhunskom glazbom bez interneta.
Sidiki Diabaté 2019 best hits top music without internet.

EGSO poziva Komisiju da dodatno razmotri mogućnosti za stvaranje fiskalnog okružja koje pogoduje ulaganjima u Europi.
The EESC invites the Commission to further explore the opportunities of creating a favourable fiscal environment for investments in Europe.

Tecodev ada ehi 2019 najbolje pogoduje vrhunskom glazbom bez interneta.
Tecodev ada ehi 2019 best hits top music without internet.