Примери коришћења Pokupi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pokupi film!
Get the film!Jonathane! Pokupi oružje!
Get weapons. Jonathan…!Pokupi sranja.
Get the shit.Jonathane! Pokupi oružje!
Take the guns. Jonathan!Pokupi par piva!
Grab some beers!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
aerodrom pokupitipokupiti neke stvari
pokupiti auto
pokupiti novac
pokupiti telefon
pokupiti smeće
cu pokupitipokupiti nagradu
pokupiti pištolj
pokupiti cure
Више
Употреба са прилозима
pokupiti gdje
pokupiti moju
pokupiti par
pokupiti malo
Употреба са глаголима
moram pokupitiići pokupitiidem pokupitidoći pokupitipokušati pokupiti
Posebni sendvič. Pokupi!
Special sandwich. Pick up.Pokupi to vjedro!
Pick up that bucket!Možda da igram"Pokupi 52.
Maybe I will play 52 pickup.Pokupi stvari i idi!
Take things and wali!Uzmi to. Pokupi sve.
Grab that. Okay, pick up everything.Pokupi ostatke. Levi.
Levi. Collect the scraps.Idi gore i pokupi svoje stvari, ok?
I need you to go upstairs and pack up your room, okay?Pokupi njegov dug kasnije.
Collect his debt later.Iako je negdje pritajen,mora da pokupi socijalno osiguranje.
Even if he was on skid row somewhere,he has to collect social security.Ti pokupi pare, dobro?
You grab the money, okay?Zdravo, nazovi Gramercy da potvrdiš… da te tvoja limuzina pokupi večeras u 8:30.
Your limousine pickup for 8:30 this evening.-Hi, Gramercy calling to confirm.Pokupi svoje stvari, Jane.
Pack up your stuff, Jane.Zdravo, nazovi Gramercy da potvrdiš… Halo? da te tvoja limuzina pokupi večeras u 8:30.
Hello? Hi, Gramercy calling to confirm… Your limousine pickup for 8:30 this evening.Pokupi sve statične kamere.
Grab all the static cams.Fuad, pokupi svoje stvari.
Fouad, take your things upstairs.Pokupi snimke, molim te.
Collect the footage, please.Murdock?- Da? Pokupi novac i raznesi farmu odrpanaca.
Yes. Murdock.- Pick up the money and blow this barn to smithereens.Pokupi me za 10 minuta Ray.
Get me in ten minutes, Ray.U redu, šerife, pokupi puške koje si ne tako davno razdijelio.
All right, Sheriff, collect those rifles you issued a while ago.I pokupi 50 dolara koje mu još dugujem.
And collect the $50 I still owed him.Da te tvoja limuzina pokupi večeras u 8:30. Zdravo, nazovi Gramercy da potvrdiš… Halo?
Your limousine pickup for 8:30 this evening.- Hi, Gramercy calling to confirm…- Hello?Pokupi sve što valja iz mini bara.
Take all the good stuff from the mini bar.Slušaj me, pokupi svoj čopor i odmah odlazi odatle.
You listen to me, get your pack of hounds together and Pokupi svoj doručak i idi u svoju sobu.
Take your breakfast and go to your room.Brzo pokupi stvari. Moj Bože.
Oh my God. Pack up the stuff quick.
