Примери коришћења Poteškoća на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poteškoća, Vaša Svetosti.
Hardships. Your Eminence.Isprva je bilo poteškoća.
There were setbacks at first.Naša poteškoća, braćo, je ljubav.
The problem, brothers, is love.Znam da ste imali poteškoća.
I know you have had hardship.Slika poteškoća na početku.
The image of difficulty at the beginning.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
tehničke poteškoćeglavna poteškoćafinancijskim poteškoćamavelike poteškoćeozbiljne poteškoćeposebne poteškoćemalo poteškoćaodređene poteškoćemnoge poteškoćeintelektualnim poteškoćama
Више
Употреба са глаголима
uzrokovati poteškoćepostoje poteškoćeizazvati poteškoćedovesti do poteškoća
Употреба именицама
poteškoće s disanjem
otklanjanje poteškoćapoteškoće sa spavanjem
poteškoće u disanju
poteškoće u učenju
slučaju poteškoćapoteškoćama u razvoju
poteškoće s koncentracijom
poteškoće disanja
poteškoća u pronalaženju
Више
To za mene nije bila poteškoća.
This was not a hardship for me.Tako, ima poteškoća s autoritetima.
So, he's got a problem with authority.Ali, Kevin, to više nije poteškoća.
But, Kevin, that is no longer a difficulty.Ne dizanje iz poteškoća, Benedikt!
No lifting out of a difficulty, Benedict!Poteškoća koja stoji između dvije sudbine.
The obstacle standing between two fates.I njezin rezultat poteškoća će se poboljšati.
And her difficulty score will improve.Spavanje pod zvijezdama nikada nije bila poteškoća.
Sleeping under the stars has never been a hardship.Postoji li neka poteškoća s tvojom predanosti?
Is there some issue with your commitment?Worple sam predložio rješenje poteškoća.
Mr. Worple himself suggested Ekonomska poteškoća ne lude stvari ljudima.
Economic hardship does crazy things to people.Tata molim te, Imam nekih poteškoća trenutno.
Dad Come on, I am in difficulty at the moment.Ako postoji poteškoća, ozbiljno ti predlažem da me uputiš.
And if there is a problem, I strongly suggest you tell me.Možda još uvek nisi imao poteškoća od kad si došao.
Or maybe you haven't had your share of hassles over here.Zbog poteškoća oko zaduženja, Grčka traži nove uvjete kreditiranja.
Amid debt woes, Greece seeks new loan conditions.Ako postoji financijska poteškoća, imamo programe za pomoć.
If there is financial hardship, we have programs to help.Ne biste trebali ništa plaćati,ako je u tomu poteškoća.
And you wouldn't have to pay another penny,if that's an issue.Može biti i poteškoća sa jelom i gutanjem.
It could also result in difficulty eating and swallowing.No, s dolaskom djeteta na vidjelo,i sve vrste poteškoća.
But with the advent of the baby come to light,and all sorts of difficulties.Može biti i poteškoća sa jelom i gutanjem.
Eating and swallowing. It could also result in difficulty.Za inteligentnog domaćina ožičenjesvojim rukama nije mnogo poteškoća.
For an intelligent host wiringwith his own hands is not much difficulty.Miles možda ima razvojnih poteškoća, ali ipak je moj sin.
But he is still my son. Miles may have developmental issues.U slučaju poteškoća obratite se relevantnom pružatelju usluga.
In case of problems please contact the relevant service provider.Miles možda ima razvojnih poteškoća, ali ipak je moj sin.
Miles may have developmental issues, but he is still my son.Ako imate poteškoća sa slanjem Clips projekta putem značajke AirDrop, pokušajte sljedeće.
If you have an issue sending your Clips project via AirDrop, try these steps.Mijenjao sam dizajn zbog nekih poteškoća, i Zoein avatar je nestao.
I went back in to iron out some of the kinks and Zoe's avatar was gone.
