Sta znaci na Engleskom POTVRĐIVANJE - prevod na Енглеском

• validation
• certification
• verification
• confirmation
• confirming
• validating
• verifying
• certifying
• self-affirmation
• confirm
• validate

Примери коришћења Potvrđivanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Potvrđivanje sada.
Verifying now.

Čekam na potvrđivanje.
Waiting on confirmation.

Potvrđivanje ranga i identiteta.
Confirming rank and identity.

Čekam na potvrđivanje.
I'm waiting on confirmation.

Potvrđivanje zatvaranja ostalih kartica.
Close Other Tabs Confirmation.

Ovaj čovjek mora proći potvrđivanje.
This guy has to get confirmed.

U smrti potvrđivanje života.
In death, the affirmation of life.

Ovo je prestiž, moć, potvrđivanje.
Self-affirmation. This is about prestige, power.

Sugeriram potvrđivanje kupljenja plivačima.
Suggest confirming pickup to swimmers.

Ovo je prestiž, moć, potvrđivanje.
This is about prestige, power, self-affirmation.

Potvrđivanje nije lako… ni za Ubojicu ni za Čuvara.
Cruciamentum is not easy for slayer or watcher.

Dodjeljivanje ili potvrđivanje imenovanja.
Granting or confirming a designation.

To nije bilo kritiziranje, to je bilo potvrđivanje.
It was not a criticize, it was an affirmation.

Potvrđivanje kada se zatvara prozor sa više kartica.
Confirm& when closing windows with multiple tabs.

Ekonomska pitanja i potvrđivanje uzvanika.
Financial things and guest confirmations.

Dr. Manning, jesi li ikad čula za'pristrano potvrđivanje'?
Dr. Manning, have you ever heard of"bias confirmation"?

Potvrđivanje Lene dolazi za nekoliko tjedana, zar ne?
Lena's confirmation is coming up in a couple of weeks, right?

Novinar me trikom navukao na potvrđivanje priče.
A reporter tricked me into confirming the story.

Potvrđivanje Feeneyja ubojicom ne dovršava našu zadaću.
Confirming Feeney as the killer does not complete our work.

Samo što Jimmy… ima nekoliko njih koji sprečavaju to potvrđivanje.
Has a couple of them to stop rubber-stamping.- Except Jimmy.

Naša izvješća omogućuju potvrđivanje vaše dnevne namjere i rezultata.
Our reports help you validate your daily intent and results.

Potvrđivanje prve osobe koja tvrdi da je njegovo ime.
Anointing the first person who claims his name is Suarez to the position of president.

Iza njih obično sledi kajanje ili potvrđivanje ljudskih mana.
Which are usually followed by remorse or acknowledgement of human failing.

U dijaloški okvir Potvrđivanje lozinke ponovno unesite lozinku i kliknite U redu.
Reenter the password in the Confirm Password dialog box and click OK.

Interpretiranje informacija tako da potvrde ono na što sumnjaš.-Pristrano potvrđivanje.
Interpreting information so that it- Bias confirmation.

Ljudi kao Hofman, uvijek žele potvrđivanje da smo svi na istoj strani.
Men like Hoffman, all they want is reassurance that we're all on the same side.

Ona je bolesna narcisoidna osoba, ovo je prestiž, može, potvrđivanje.
She's a malignant narcissist, this is about prestige, power, self-affirmation.

Potvrđivanje takvog sustava s gledišta tehničke i ekonomske izvedivosti.
To confirm such a system from the viewpoint of technical and economic feasibility.

Ime velikim tiskanim slovima, pečat, položaj i potpis tijela za potvrđivanje.
Date Name in capital letters, stamp, position and signature of certifying authority.

Članak 17.08.- Potvrđivanje stabiliteta u slučaju smanjenog preostalog nadvođa.
Article 17.08- Confirmation of stability in the case of reduced residual freeboard.