Примери коришћења Pratnja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja sam pratnja.
I'm a plus-one.Pratnja Alfe je na poziciji.
Alpha detail is in position.Drukčija pratnja.
Different tail.Ja sam pratnja, senatorice.
I'm the chaperone, Senator.Treba li vam pratnja?
Do you need a chaperone?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
policijsku pratnjuvojnu pratnjuoružanu pratnjuglazbena pratnjanaoružanu pratnjusigurnosna pratnja
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
maloljetnika bez pratnjevozila za pratnjuosobe bez pratnjedjece bez pratnjedjecu bez pratnjeosoba u pratnji
Више
Pratnja je za tvoju zaštitu.
That detail is for your protection.Hood? I pratnja. Kako?
And retinue. How? Hood?Ja sam samo tvoja pratnja.
I'm just your date.Naša nova pratnja. Sranje. Momci.
Our new tail. Shit. Fellas.Ja sam tatina pratnja.
Thank you. I'm Dad's plus-one.Naša nova pratnja. Sranje. Momci.
Shit. Fellas. Our new tail.Tvoja sigurnosna pratnja.
They're your security detail.A njezina pratnja će to potvrditi?
And her detail will confirm that?Sestri Mary treba pratnja.
Sister Mary needs a companion.Peter, pratnja koju smo postavili Ryanu.
Peter, the tail we put on Ryan.Sigurnosna pratnja? Mama.
Security detail? Mom.Možda bih trebala ostati kao pratnja.
Perhaps I should stay as chaperone.Sigurnosna pratnja? Mama?
Mom. Security detail?Prilično sam siguran da si moja pratnja.
I'm pretty sure you're my plus-one.Žao… Vi ste mi pratnja ovog vikenda?
Are you my chaperone for the weekend? I'm sor?Oni su mi večeras pratnja.
They're accompanying me tonight.Ovo je moja pratnja, gđica Doroti Vilijams.
This is my companion, Miss Dorothy Williams.Vojvotkinja i njezina pratnja.
The duchess and her retinue.Ali zar ti treba pratnja u tvojoj dobi?
But you don't really need a chaperone at your age?Ejpril, ovo je Ben, moja pratnja.
April, this is Ben, my date.Carly mi je bila pratnja za zabavu i Skybox.
Carly was my date to the party and to the Skybox.Dr. Kronish, ovo je moja pratnja.
Dr. Kronish, this is my date.Premijerova pratnja stigne kasno poslijepodne.
The prime minister's retinue arrives late afternoon.Njima ne treba pratnja.
It's not like they need a chaperone.A, Nate, pratnja kaže da je auto promijenio smjer.
And Nate, the tail said her car changed direction.
