Sta znaci na Engleskom PREVENTIVNU - prevod na Енглеском

• preventive
• preventative
• prevention
• pre-emptive
• prophylactic
• precautionary

Примери коришћења Preventivnu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moramo izvesti preventivnu akciju.
Weke compelled to take pre-emptive action.

Bit će bolje nego ništa, ali sve što mogu je pripremiti preventivnu.
It will be better than nothing, but all I can do is prepare a preventative.

Moramo izvesti preventivnu akciju.
We're compelled to take pre-emptive action.

Bit će bolje nego ništa, ali sve što mogu je pripremiti preventivnu.
Which I suppose is better than nothing. The most I can do is prepare a preventative.

Sve biljke trebaju preventivnu zaštitu od bolesti i štetnika.
All plants need preventative protection against diseases and pests.

Uvarak od šipka se koristi u medicinske ikao preventivnu mjeru.
A decoction of rose hips is used in medical andas a preventive measure.

Razlikovati higijensku(preventivnu), plastičnu i terapijsku kozmetičku masažu lica.
Distinguish hygienic(preventive), plastic and therapeutic cosmetic facial massage.

Kad zahladi, morate ostaviti da voda stalno teče kao preventivnu mjeru.
When it gets this cold, you got to run the water through as a preventative measure.

Ako se malo preventivnu mjeru održavanja za Mac tada Mac će se pokrenuti glatko za vas!
If you take a little preventative maintenance measure for Mac then your Mac will run smoothly for you!

Je li vam onkolog rekao za preventivnu operaciju?
I'm sorry. Did the oncologist you spoke with mention anything about prophylactic surgery?

A opišite svaku donesenu preventivnu mjeru za svaki utvrđeni rizik u skladu s procjenom rizika, uključujući opis sljedećeg.
A Describe each of the preventive measures adopted per identified risk according to the risk assessment, including a description of..

Je li vam onkolog rekao za preventivnu operaciju?
I'm sorry. mention anything about prophylactic surgery? Did the oncologist you spoke with?

Kao preventivnu mjeru protiv gušavosti(relapsa) obično propisana prosječna dnevna doza Jodomarin- vodič preporuča- od 100 do 200 mikrograma.
As a preventive measure against goiter(relapse) is usually prescribed average daily dose Jodomarin- guide recommends- from 100 to 200 micrograms.

Je li vam onkolog rekao za preventivnu operaciju?
Did the oncologist you spoke with mention anything… about prophylactic surgery? I'm sorry?

Osim toga, kao preventivnu mjeru, gel se često preporučuje sportašima, ljudima koji žive ili rade u štetnim uvjetima i opisani su za zdravlje.
In addition, as a preventive measure, gel is often recommended to athletes, people living or working in harmful conditions and described for health.

Za liječenje takvog maska se koristi 10-15 puta na dan i za preventivnu ADRICOSM.
For treatment of such a mask is used 10-15 times a day and for preventive biweekly.

Koristi se kao tretman održavanja ili kao preventivnu metodu da se izbjegne prerano pad, osigurava rast kose jakim i robusnim.
Used as a maintenance treatment or as a preventive method to avoid the premature fall, ensures the growth of hair strong and robust.

Da, upravo. Njen gambit nam je kupio vreme koje nam treba za preventivnu kontrolu štete.
Her gambit bought us the time we need for some preemptive damage control. Yes, exactly.

Proaktivna zaštita za preventivnu blokiranje novih i nepoznatih prijetnji, zaštititi vaš sustav i aplikacije podatke o promjenama u zlonamjernog koda.
Proactive protection for preventive blocking of new and unknown threats, protect your system and application data on the changes in malicious code.

Osnovana je baza za organiziranu kliničku, preventivnu i socijalnu oftalmološku skrb.
The basis for well-organized clinical, preventive and social ophthalmological care was established.

Otuđena djeca, kao i djeca u dugoročno visokom konfliktu roditelja, tužna su i usamljena djeca koja trebaju ne samo reaktivnu nego i preventivnu reakciju sustava.
Alienated children, like children whose parents are in high conflict divorces, are sad and lonely children who don't just need a reaction but also a prevention from the system.

Kako bi se spriječilo proces siltation dobro, potrebno je provesti svoju preventivnu čišćenje, učestalost koji bi trebao biti u jednom u tri godine.
To prevent siltation process well, it is necessary to carry out its preventive cleansing, the frequency of which should be at once in three years.

Morate proći redovnu preventivnu pregled kod ginekologa, pogotovo prvih nekoliko godina nakon rođenja kao trudnoće i porođaja često katalizator za recidiva bolesti.
You must undergo regular preventive examination by a gynecologist, especially the first few years after birth as pregnancy and childbirth are often the catalyst for disease recurrence.

Također se preporučuje za smanjenje pojave strija i kao preventivnu tehniku strija.
It is also recommended for the reduction of stretch mark appearance and also as a stretch marks preventative technique.

Također se može koristiti kao preventivnu mjeru, pogotovo jer su bobice su izvor ogromne količine vitamina C, E, B2, P i K. I to nije cijela lista.
Also it can be used as a preventive measure, especially because the berries are a source of huge amounts of vitamins C, E, B2, P, and K. And it is not the whole list.

S posebnim interesom za primjenu lasera u stomatologiji, preiimplantitise te preventivnu i estetsku stomatologiju.
With special interest in the use of lasers in dentistry, perimplantatis and preventive and aesthetic dentistry.

Vrlo malo vremena je dodijeljeno za preventivnu obradu jagoda, budući da počinje cvasti u svibnju, a nepoželjno je koristiti kemijsku zaštitu tijekom cvatnje i, osobito, plodonošenja.
Very little time is allotted for the preventive processing of strawberries, as it begins to bloom in May, and it is undesirable to use chemical protection during the flowering and, especially, fruiting.

Tuberkuloza se može razviti tijekom liječenja čak i ako je Vaše dijete primilo preventivnu terapiju za tuberkulozu.
Tuberculosis can develop during therapy even if your child has received preventative treatment for tuberculosis.

Spašavajte pacijenta u opasnosti, pristupite faktorima rizika, obavljajte preventivnu funkciju, postavite kolektivni pristup tako da se učestalost nasilja ne ponovi.
Rescue patient in danger, access risk factors, do a prevention function, set up a collective approach so that violence incidence doesn't happen again.

Napominje da je potrebno pojasniti primjenu provjere kvalitete imovine za utvrđivanje ispunjenja uvjeta za preventivnu dokapitalizaciju;
Notes that the use of asset quality reviews in order to determine whether the conditions for precautionary recapitalisation are met should be clarified;