Sta znaci na Engleskom PRISTAJANJE - prevod na Енглеском

• fit
• dock
• docking
• landing

Примери коришћења Pristajanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Savršeno pristajanje.
Perfect fit.

Obavijestite me koja je postaja dostupna za pristajanje.
Advise which station is available to dock.

Savrseno pristajanje.
Perfect fit.

To je posljednje mjesto gdje bi netko očekivao pristajanje.
Last place anyone would expect a landing.

Služi za pristajanje.
They're made to dock.

Rastezljivi pamuk i elastična podstava za savršeno pristajanje.
Stretch cotton and elastic inside lining for perfect fit.

Očekuje se pristajanje uz svemirsko dizalo Valles Marineris.
And are expected to dock with the space lift.

Nađi nam mjesto za pristajanje.
Find us a place to dock.

To će biti prvo pristajanje dvije zemlje u svemiru.
It's gonna be the first docking of two countries in space.

Podesite za savršeno pristajanje.
Adjust for perfect fit.

Nema prostora za pristajanje pa ćemo ići Marauderom.
The Marauder in. There's no room to dock, so we will be taking.

Dopustite mi. Savršeno pristajanje.
Allow me. Perfect fit.

Opušteno pristajanje kroz kukove i bedra radi prostrane udobnosti.
Relaxed fit through the hips and thighs for roomy comfort.

Tražimo dozvolu za pristajanje.
Request permission to dock.

Mnogo mi je žao… Pristajanje na Jokosuka Harbor je strogo poverljivo.
Docking in Yokosuka Harbor is an highly confidential matter. Ahh I am terribly sorry.

Uravnoteženo i sigurno pristajanje.
Balanced and secure fit.

Dobio je dozvolu za pristajanje na Canary Wharfu.
It looks like it's received docking permission for Canary Wharf.

Moram potražiti mjesto za pristajanje.
I gotta look for a place to dock.

Dokumentom se Ankara također poziva da omogući pristajanje ciparskih brodova u turskim lukama.
The document also reportedly urges Ankara to allow Cypriot vessels to dock in Turkish ports.

Perimetar izravnavanje set vijaka za apsolutno savršeno pristajanje.
Perimeter leveling set screws for an absolutely perfect fit.

Spremite se za pristajanje.
We are getting ready for landing.

Pa vas molimo da se vratite u svoje kabine. Uskoro ćemo započeti pristajanje.
We will soon begin docking, so we ask you to return to your cabins.

Ne pripremamo se za pristajanje.-Što?
We don't seem to be preparing for a landing. What?

Ova maska je izrađena po mjeri, tako da garantiramo savršeno pristajanje.
This mask is made-to-measure, so we guarantee perfect fit.

Ne pripremamo se za pristajanje.-Što?
What? We don't seem to be preparing for a landing.

Pa vas molimo da se vratite u svoje kabine. Uskoro ćemo započeti pristajanje.
So we ask you to return to your cabins. We will soon begin docking.

Tražimo dozvolu za pristajanje.
Requesting permission to dock.

Samo naprijed. Prijevoz inženjera Torena traži dozvolu za pristajanje.
Go ahead. Engineer Toren's transport is requesting permission to dock.

Originalni Opel hladnjaci osiguravaju savršeno pristajanje, oblik i funkciju.
Original Opel Radiators ensure perfect fit, form and function.

Struktura, oblika i boje su savršeno usklađeni. Optimalno pristajanje.
Structures, shapes and colours are perfectly harmonised. Optimal fit.