Примери коришћења Pristati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoće li ona pristati?
Will she do it?Neće pristati na to.
He won't go for it.Trywell, neće pristati.
Trywell, they won't do that.Pristati brodom uvijek je bio izazov.
Docking a boat will always be a challenge.Šef nece pristati na to.
Chief won't go for it.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
objekt pristaopristajete na korištenje
pristajete na uporabu
stranice pristajetepristajete na obradu
pristajete na prijenos
brod pristanepristajete na upotrebu
Више
Употреба са глаголима
hvala što ste pristalipristao pomoći
moraš pristatipristao svjedočiti
mora pristatipristao platiti
pristao dati
Више
Zato sam i mislila da ćete pristati.
That's why I thought you would do this.Moraće pristati na to.
He will have to go for it.Ne. Mislio sam da ćeš pristati.
No. but that's okay. I thought you were gonna say yes.Neće nikad pristati na to.
He will never go for it.A ako je zlostavlja,nikada neće pristati.
And if he's abusing her,he will never say yes.Hoće li Boyd pristati na to?
You think Boyd will go for it?Zašto?-Jer nisam sigurna da će pristati.
But why not? Because I'm not sure he will say yes.Trajekt će pristati uskoro.
The ferry will be docking shortly.Da, ali kad bi kap prošla, morao bi pristati.
Yes, but once the attack is over he would have to accept.Ne moraš pristati na ovo.
You do not have to Odgovori joj ireci da dođe. Moraš pristati.
Write her back andtell her you will see her. You gotta say yes.Pa, mi nećemo pristati na ovu ucjenu.
Well, we will not concede to this blackmail.Ako predložiti mi upravo sada,obećavam da ću pristati.
If you propose to me right now,I promise I will say yes.Nikad nisam trebao pristati na ovo.
I should never have agreed to all this.Ne, ne mogu pristati da ovu obiteljsku sramotu skrijem.
No, this is one family shame I cannot consent to hide.Moj odbor nikada neće pristati na to.
My board will never accept this.Samo ja mogu pristati, a ja ne želim da je dirate.
Only I can consent, and I don't want you touching her.Naš glavni zapovijednik ne može pristati na prijetnje.
Commander in Chief cannot concede to threats.Neće pristati. Ne, ako im kažeš da će biti poplave.
They won't do that. No, if you tell them the land is flooding.Insistirati da neće pristati na ništa manje.
Insisting they won't accept anything less.Prvo je moram zaprositi, aonda ona mora pristati.
First I would have to ask her, andthen she would have to say yes.A mi ne ćeš pristati na vrijeme, ne!
And we are not gonna concede on the weather, no!Ako se tako¹ta ipak zahtjeva,ne trebate tome pristati.
If for any reason this should occur,one should not accept it.Ali sumnjam da će pristati na manje od 41.
But I don't imagine he will accept less than 41.Kao i sve žene, odlagat ćeš odluku,ali ćeš pristati.
Like all women, you will postpone the decision.But you will say yes.
