Примери коришћења Prisutnost на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Feng Tang, Prisutnost.
Feng Tang- Presences.Prisutnost je obvezna.
Attendance is mandatory.Vrlo draga prisutnost.
Very loving presences.Tvoja prisutnost se očekuje.
Your attendance is expected.Zahtijevala je moju prisutnost.
She demanded my attendance.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
moju prisutnostonline prisutnostbožju prisutnostzahvaljujući prisutnostistalnu prisutnoststvarnu prisutnostsnažnu prisutnostglobalnu prisutnostfizičku prisutnostvanzemaljskoj prisutnosti
Више
Употреба са глаголима
karakterizira prisutnostprisutnost protutijela
osjećam prisutnostotkriti prisutnostpokazuje prisutnostutvrditi prisutnostpodrazumijeva prisutnostodrediti prisutnostosjetiti prisutnostprovjerite prisutnost
Више
Употреба именицама
prisutnost bolesti
prisutnost vode
prisutnosti odvjetnika
prisutnost boga
prisutnost baterije
prisutnost čestica
osjećaj prisutnostiprisutnosti žena
prisutnost virusa
prisutnost duha
Више
Prisutnost je dio uvjetne.
Attendance is a condition of my parole.Još uvijek osjeća prisutnost?
Are you still feeling presences?Vaša prisutnost od njega pravi lažljivca.
You being here makes him a liar.To nam je utrostručilo prisutnost.
This tripled our attendance.Prisutnost je obavezna. Hajde! Hajde!
Attendance is mandatory. Hey, come on!I postojala je prisutnost, na obje strane.
And there are presences on either side.Prisutnost ili odsutnost Rh faktora.
By the presence or absence of Rh factor.Moraš se upisati. Provjeravaju prisutnost.
You have to sign in. they're checking attendance.Malo. Prisutnost je dio uvjetne.
A bit. Attendance is a condition of my parole.Ali moraš li stvarno otvoriti svaku prisutnost prije nego što možemo popuniti?
But must you really open every present before we can consummate?Prisutnost je dio uvjetne. Malo.
A bit. Attendance is a condition of my parole.Vaša visosti, Vaša prisutnost najveće je zadovoljstvo.
Your Highness, your attendance is a most welcome delight.Prisutnost drugih osoba utječe na ponašanje pojedinaca.
Individual behaviour is influenced by the presence of others.Trajanje i stalna prisutnost u predmetnoj državi članici.
Duration and continuity of presence in the Member State concerned.Mi zapravo ne moze imati bilo kakve daljnje Razgovor bez prisutnost odvjetnika.
We really can't have any further conversation without Counsel present.Regionalna prisutnost& višejezični sustav.
Regional presents& multi-lingual system.Trebala si dobiti nagradu za savršenu prisutnost, ali te nije bilo.
You were supposed to get an award for perfect attendance but, you didn't attend.Je li moje prisutnost počinje da te nervira?
Is my being here starting to irritate you?Možda nisam senior ili vješt, aliimam skoro savršenu prisutnost.
Well, I might not have seniority or excellence, butI do have near-perfect attendance.Sama prisutnost je samo dio toga.
The present itself is only part of Ali moraš li stvarno otvoriti svaku prisutnost prije nego što možemo popuniti?
Before we can consummate? But must you really open every present.Moja prisutnost mora da te podsjeća na toliko toga.
My being here must remind you of so many things.Obdukcija je pokazala tijela. prisutnost ove kemikalije… u sva tri mrtva.
Of this chemical in the three dead bodies. The autopsy confirmed significant traces.Također, prisutnost ormare i ormare omogućilo da zauzme prazan unutarnji prostor.
Also, the availability of cabinets and bedside tables will take up empty interior spaces.Oprosti, ali operaciona procedura zahtijeva prisutnost roditelja ako je u pitanju maloljetnik.
I'm sorry, but any surgical procedure would require a parent present on a minor.
