Примери коришћења Privuci на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Privuci stolac.
Pull up a chair.Rags, privuci ih.
Rags, reel'em in now.Privuci stolicu!
Pull up a chair!Rags, privuci ih.
Rags, reel them in now.Privuci me, D. J.!
Reel me in, D.J!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
privuci stolicu
Usmjerite-tri epi i privuci ABG.
Of epi and draw an ABG.Privuci mu pozornost.
Get his attention.Što će privuci njihovu pažnju?
What would get their attention?Privuci im pozornost.
Get their attention.Gdine. Fredricksen!- Dug, privuci je ovamo!
Mr. Fredricksen!- Dug, bring her over!Privuci njihovu pažnju!
Get their attention!Ta stvar ce samo privuci negativnu paznju.
The thing will only bring her negative attention.Privuci stolicu. Cruz.
Cruz. Pull up a chair.Moramo ga dobiti… Na ne-rebreather i privuci ABG.
We need to get him on a non-rebreather and draw an ABG.Privuci stolac, dušo.
Pull up a chair, honey.Znao sam da ce izlazak u grad s tobom privuci poglede.
I knew hittin' the town with you would draw some eyes.Cruz. privuci stolicu.
Cruz. Pull up a chair.Radi brzo. Kad ovo rasvijetlimo, privuci cemo puno paznje.
Once we light this place, it will draw a lot of attention. Work fast.Privuci sjedalicu. Gibbs!
Gibbs, pull up a chair!Ok, neka je dobiti 12- lead EKG i privuci srcane laboratorije.
Okay, let's get a 12-lead EKG and draw cardiac labs.Privuci stolac. Alara.
Pull up a chair. Alara. No.Upozorio sam ga da njegov plan može privuci neželjenu pažnju. Bruce.
Bruce. I warned him that his plan might draw unwanted attention.Privuci stolicu.- Stvarno?
Really? Pull up a chair?Kada si suočen sa jačim neprijateljem, privuci ga sebi, onda uzvrati.
When faced with stronger opponent, draw him to you, then counter.Privuci mu pažnju.-Super.
Get his attention.- Great.Ne želimo privuci neželjenu pozornost.
Don't wanna attract any unwanted attention.Privuci stolac. Sjedni.
Get the chair, sit down. Sit.Ruski Pokloni Privuci njegovu pozornost slanjem poklona!
Russian Gifts Grab his attention with a gift!Privuci stolac. Hej, Bortuse.
Hey, Bortus. Pull up a chair.Srpski Pokloni Privuci njegovu pozornost slanjem poklona!
Serbian Gifts Grab his attention with a gift!
