Примери коришћења Prognati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne možeš me prognati!
You can't banish me!On te želi prognati, a ne mrtvog.
He seeks to have you banished and not dead.Babilonci će ih prognati.
The Babylonians will deport them!Možeš prognati curicu iz snova.
You could banish that little girl from your dreams.Nikada te nisam trebao prognati.
I never should have banished you.Želite li prognati igrača"% 1" iz igre?
Do you want to ban player"%1" from the game?Sve one strance bi trebalo prognati.
All those foreigners should be deported.On može Franza prognati… Nema zakona.
There is no law. He can have franz exiled.Možda ga nisu mogli potpuno prognati.
Maybe they couldn't exile him completely?Sad će me prognati iz grada, zar ne?
So I'm to be driven from the city, Neke će poubijati i prognati-.
And some of them they will kill and persecute.Nitko ne može prognati dijete iz majčinog srca.
Nobody may ban a child from its mother's heart.Samo ju je trebalo s ljubavlju prognati.
And all it took was some loving banishment.Zbog tebe sam morao prognati svog najboljeg plašitelja!
Because of you, I had to banish my top scarer!Postali su suviše opasni, pasmo bili prinuđeni prognati ih u Zemlju mraka.
They became too dangerous andwe were forced to banish them Znam da će me prognati, ali ne mogu to učiniti.
I know this means I will be banished, but I can't do it.Izvještaj Ustanoviti Dokazati Prognati Odpustiti.
Report Identify Prove Ostracize Fire.Neću prognati cijeli klan zbog grijeha jedne osobe.-Wonkru, Indra.
Because of one person's sins. Wonkru, Indra. I will not banish an entire clan.Kako misliš, kad je dao prognati mog oca?
What do you mean"he got my father banished"?Zbog toga i kaza Mudrost Božja:'Poslat ću k njima proroke i apostole.Neke će poubijati i prognati-.
Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, andsome of them they will slay and persecute.Jor-El ga je uspio prognati u Fantomsku Zonu.
But Jor-El managed to exile him Jesi možda došla do onoga djela gdje Bog mrzi Smrt iobećava da će nas prognati iz raja?
Did you get to the part where God hates Death andpromises he will banish us from heaven?On opisuje kako je srbijanska policija došla prognati njegovu obitelj iz njegove kuće u Prištini u noći 24. ožujka.
He describes how Serbian police came to expel his family from his house in Pristina during the night of March 24th.Međutim, Kralj Fransoa je obećao pismom Vašem Kralju, ima tome deset dana,da će prognati tog.
Nevertheless, he promised your king by letter, Ten days ago,that he would expel this pole.Moji će te vojnici čoporativno silovati, zaraziti te bjesnilom… i prognati te na ulice Mortvillea kamo i spadaš!
You will be gang-raped by my soldiers… injected with rabies… and exiled to the streets of Mortville where you belong!Zbog toga i kaza Mudrost Božja:'Poslat ću k njima proroke i apostole.Neke će poubijati i prognati.
Therefore also the wisdom of God said,'I will send to them prophets and apostles; andsome of them they will kill and persecute.Vidio sam Okupljanje tempo globalnog pokreta za prognati i demonizirati Izrael.
I have seen the gathering pace of the global movement to ostracize and demonize Israel.Što si pokušao prognati mog oca, što si pokušao povrijediti odnos liječnik-pacijent sa marisom, što si nas izbacio iz kuće bez najave?
For what… trying to exile my father, trying Mislim da te Crabapple Cove neće prognati zbog toga.
I don't think Crabapple Coveis gonna banish you for that.Nakon što je Sirija pristala prognati čelnika PKK 1998. godine, što je dovelo do njegovog uhićenja, odnosi između dviju zemalja dramatično su se poboljšali.
After agreeing to kick out the PKK leader in 1998 and Ocalan's subsequent capture, relations between the two countries improved dramatically.
