Sta znaci na Engleskom RADIMO - prevod na Енглеском

• we do
• we work
• do we do
• make
• we doing
• we did
• we worked
• making

Примери коришћења Radimo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Radimo 17 krugova za svaki jedan njihov.
Making 17 loops to their one.

Šta, dođavola, radimo ovde?- Nisam sigurna?
I'm not sure. What the hell are we doing here?

Radimo prostor za stanove. Što? Zašto?
Making room for condos. What? Why?

Ne razumijem. Što radimo kad smo zajedno?
What do we do when we're together? I don't understand?

Radimo peciva da bi ti ušla u igru.
We're making muffins to get you in that game.

Slobodni ubuduće. A što radimo našem strahu?
And what do we do with our fear? Free of the future?

I što da radimo, da ga bacimo nazad na ulicu?
So what do we do, throw him back on the street?

Slobodni ubuduće. A što radimo našem strahu?
Free of the future. And what do we do with our fear?

Ne radimo čelik poput vas, ali slobodni smo.
We can't make steel as good as yours, it's true, but.

Vratimo se u tvoj stan i radimo to kao magarac.
Let's go back to your apartment and make like… donkey.

Radimo dobar posao, i poznati smo po po tome.
We did good Work, and we're being recognized For it.

Pa, to je super, ali što da radimo u međuvremenu?
Well, that's great, but what do we do in the meantime?

Da radimo po njegovu, propali bismo u 10 g.
If we did it his way, we would be dead in a decade.

Samo narediti mu da odustane od magije? Dakle, što sada radimo.
So, what do we do now, just order him to give up the magic?

Ti i ja radimo zajedno već dugo, dugo, dugo vremena.
A long, long, long time. You and me, we worked together.

Samo narediti mu da odustane od magije? Dakle, što sada radimo.
Just order him to give up the magic? So, what do we do now.

Radimo na priči o Santa Marta klinici u Paragvaju.
We doing a story about the Santa Marta Clinic in Paraguay.

Godinama zajedno radimo, nikad nije bila bolesna.
In the years we worked together, she's never taken a sick day.

Mi radimo na malom radnom mjestu u niši koja je drugačija u dubini.
We make a small workplace in a niche that is different in depth.

Čitaj novine, svi mi radimo loše izbore, kao i svi ostali.
Open a newspaper, we all make bad choices, same as everyone else.

Ne radimo čelik poput vas, ali slobodni smo.
We can't make steel as good as yours, it's true, but… We're free.

Onda ćemo graditi novo kraljevstvo, dok mi radimo našeg malog princa.
So we will be building a new kingdom while we make our little prince.

Možda radimo dobru stvar, pomažemo Rossu da stane na noge!
Helping Ross get back on his feet. Maybe we did good!

Pa, vozimo skateboard, družimo se, i ponekad radimo smiješne videe.
Well, we skateboard, generally hang out, and sometimes make funny videos.

Možda radimo dobru stvar, pomažemo Rossu da stane na noge!
Maybe we did good, helping Ross get back on his feet!

Damas, predstavnik sindikata Yol-Is, kazao je novinarima, da je podnesena tužba na temelju toga da način na koji radimo primjenjuje se na pravosuđe od strane sindikata čiji smo član.
Damas, a representative of Yol-Is Trade Union, told journalists, ik A lawsuit has been filed on the grounds that the way we work is applied to the judiciary by the union we are a member of.

Mi smo tvornica, radimo ovu liniju za mnogo godina.
We are the factory, we doing this line for many years.

Radimo na istom mjestu kao i ti i uvijek nam je bilo dobro.
We worked at the same place as you and we have always been fine.

Mi smo tvornica, radimo ovo linija za mnogo godina.
We are the factory, we doing this line for many years.

Znam ovih zadnjih dva tjedna bili grubi, i siguran sam da nitko nije uživao ostavljajući svoje domove, ali svaki put taj grad je bacio novi izazov, smo ga porazili, kada radimo zajedno.
I know these last two weeks have been rough, and I'm sure no one enjoyed leaving their homes, but every time this town has been tossed a new challenge, we have defeated it, when we work together.