Sta znaci na Engleskom RAZNOVRSTAN - prevod na Енглеском

• diverse
• variety
• versatile
• varied
• multifaceted
• sundry
• various
• diversified
• variegated
• wide

Примери коришћења Raznovrstan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Raznovrstan test proizvoda 2.
Various test products 2.

Naš život je vrlo raznovrstan.
Our life is very multifaceted.

Dokazan, raznovrstan 6-putni ventil.
Proven, versatile 6-way zone valve.

F-PACE je praktičan i raznovrstan.
F‑PACE is practical and versatile.

Raznovrstan dizajn, izdržljivo aktivan. V90.
Versatile design, enduringly active. V90.

Obezbediću ti lijep raznovrstan paket.
I will set you up with a nice, diversified package.

Nin Za raznovrstan aktivan odmor uputite se u Nin.
Nin For a varied active vacation go to Nin.

Jednostavan je, a u isto vrijeme moćan i raznovrstan.
It is simple yet powerful and versatile.

Stojiš tereti uz raznovrstan čin ubojstva.
You stand charged with the sundry act of murder.

Raznovrstan i očuvan biljni i životinjski svijet.
A divers and conserved plant and animal world.

Jednostavno reci raznovrstan vatromet, veoma bučan.
Just say"fireworks, assorted, very loud.

Unutrašnji stil potkrovlja je raznolik i raznovrstan.
The interior of the loft style is diverse and multifaceted.

Zato sam ja raznovrstan- imovina, biznis… ti.
That's why I diversify… property, businesses… you.

Upravo tako. Možda bi trebalo da ti pokažem koliko je raznovrstan moj instrument.
Maybe I should show how versatile my instrument is.

Bar nudi raznovrstan izbor alkoholnih i bezalkoholnih pića.
The bar offers a wide selection of non-alcoholic and alcoholic beverages.

Do dragulj uklonjen iz siguran za prikaz na sve i raznovrstan.
Until the jewel is removed from the safe for display to all and sundry.

Korkyra nakit je raznovrstan, kako u vizualnom tako i u tehničkom smislu.
Korkyra jewelry is versatile, both visually and technically.

Upravo tako. Možda bi trebalo da ti pokažem koliko je raznovrstan moj instrument.
Exactly. Maybe I should show how versatile my instrument is.

Kompaktan, jednostavan i raznovrstan- fotoaparat povezan s vašim životom.
Compact, simple and versatile- a camera that's connected to your life.

Kao grad prikladan za sve, Chasovnya Verkhnyaya nudi raznovrstan izbor hotela.
A city welcoming to all, Chasovnya Verkhnyaya has a variety of hotels to choose from.

Ljeti Podstrana nudi raznovrstan program glazbenih, književnih, likovnih i scenskih sadržaja.
In summer Podstrana offers a various programs of musical, literary, art and scene-play contents.

U večernjim satima gosti mogu zabaviti uz raznovrstan zabavno-glazbeni program.
In the evening guests can have fun with a variety of entertainment and music programs.

Uz raznovrstan otporan kućište, bilo koji okoliš iznenada je prikladan za instalaciju.
With a variety of ruggedised casing available too, any environment is suddenly suitable for installation.

Kao grad prilagođen svima, Bazuin nudi raznovrstan izbor hotela i drugih vrsta smještaja.
A city welcoming to all, Fort offers a variety of hotels and other lodging choices.

Odlični mikroklimatski uvjeti omogućuju posjetiteljima kvalitetan, aktivan i raznovrstan odmor.
Excellent micro climate conditions provide visitors with a restful, active and rich vacation.

Kao grad prilagođen svima, Mondavio nudi raznovrstan izbor hotela i drugih vrsta smještaja.
A welcoming city for all, Cerasa offers a variety of hotels and other lodging choices.

Sljedećih nekoliko minuta razgovarat ćemo o energiji. Govor će biti ponešto raznovrstan.
For the next few minutes we're going to talk about energy, and it's going to be a bit of a varied talk.

Raznovrstan hardver i alati za upravljanje relejima osiguravaju jednostavnu konfiguraciju i instalaciju.
Versatile hardware and relay management tools to provide simple configuration and installation.

Kašnjenje u menstruaciji toliko je raznovrstan emocionalni život žene da je sposobna uzeti sedativ.
The delay in menstruation is so variegated the emotional life of a woman, that she is fit to take a sedative.

Kada planirate odmor, morate se pobrinuti ne samo za goste koji imaju dobro piće i raznovrstan meni.
When planning a holiday, you need to take care not only of the guests having a good drink and a varied menu.

Како се користи "raznovrstan" у реченици

Ovaj raznovrstan grad je omiljen diljem svijeta.

U Kutku možete pronaći raznovrstan sadržaj za svoje mališane.

Pripremili smo bogat i raznovrstan program od kojeg izdvajamo sljedeće:

Tijekom ovog mjeseca, emitirati filmove i raznovrstan program, blogged o ovoj zemlji.

Raznovrstan i bogat program za djecu i omladinu nudi se tijekom cijelog odmora.

Advent u Pagu ove godine ponudit će građanima raznovrstan program s mnoštvom sadržaja.

Varaždinska županija i ove je godine pripremila raznovrstan program u sklopu obilježavanja Europskog tjedna.

Za Vas smo pripremili raznovrstan izbor jela i menija u kojima možete uživati svakog dana u tjednu.

Raznovrstan program tijekom 24 sata nudi optimalan omjer informacija, glazbe i zabave za sve generacije i ukuse.

srpnja posjetitelje Ljeta u Jaski u perivoju dvorca Erdödy tijekom cijelog dana očekuje raznovrstan program za djecu i odrasle