Sta znaci na Engleskom REPLIKA - prevod na Енглеском

• replica
• replication
• line
• replicas
• replications

Примери коришћења Replika на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je moja replika.
That's my line!

To je replika iz predstave.
It's a line from our play.

To je dobra replika.
That's a pretty good line.

To je replika iz predstave.
That's a line from our act.

Nema više filmskih replika.
No more movie lines.

To je replika iz Ratova zvijezda.
It's a line from Star Wars.

Pa da, to je replika.
Well, I mean, yeah, that's the line.

Replika torbe na veliko 10.
Groothandel replica handtassen 10.

I ona zna da replika ne valja?
You don't--you don't like that line?

Ova replika je već izgrađen?
This replica's already been built?

To je televizijska replika, ne filmska.
It's a TV line, not a movie line..

Replika naše giljotine.
That is a replica of the town guillotine.

To je moja replika u predstavi.
It's all right. It's my line from the show.

Replika ne može trajati duže od tri minuta.
The reply may not last more than three minutes.

Najbolja mi je replika bila da te ubijem.
My best rebuttal would be to kill you.

Tri scene za Emmu, a nema previše replika.
Three little scenes for Emma, not too many lines.

Dobra replika Kovčega Saveza.
That is an exact replica of the Ark of the Covenant.

Dobro, neke jesu, ali to su limitirana izdanja replika.
Well, some of them are, but they're limited edition replicas.

Dobra replika Zavjetnog Kovčega.
That is an exact replica of the Ark of the Covenant.

Tehnologija vožnje tih malih replika vozila nije novost.
The technology of driving these small vehicle replicas is not new.

I replika je onoga u banki francuza.-da.
Of the little French guy's bank. And it's the exact replica Yes.

U svijetu postoji 30 replika Eiffelova tornja.
There are 30 replicas of the Eiffel Tower around the world.

Da.-I replika je onoga u banki Francuza.
Of the little French guy's bank. And it's the exact replica Yes.

Znatiželja: izvan službene bicikl kule, Proizvedeno više 15 Baja crveni zahtjeva od strane francuskog uvoznik, Dok ulicama Mandello godinama oko replika sagradio mehanika Moto Guzzi stručnjaka u.
Curiosity: beyond the official bike of towers, were produced more 15 Baja red requests by the French importer, While the streets of Mandello for some years around a replica built by mechanics Moto Guzzi experts in.

Da.-I replika je onoga u banki Francuza.
And it's the exact replica Yes. of the little French guy's bank.

Uredbe o zaštiti osobnih podataka se obavezala na njihovo brisanje, to će potrajati s obzirom na raspoloživu tehnologiju i troškove provedbe odgovarajućih mjera, uključujući i tehničke s ciljem informiranja osobe odgovorne za obradu podataka, koja obrađuje osobne podatke, o tome da vi kao oštećena osoba zahtijevate brisanje svih poveznica do takvih osobnih podataka ili kopija, ili replika takvih osobnih podataka.
To erase them, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that you as data subject have requested the erasure by them of any links to, or copy or replication of, those personal data.

I replika je onoga u banki francuza.-da.
And it's the exact replica of the little French guy's bank. Yes.

Uredbe o zaštiti osobnih podataka se obavezala na njihovo brisanje, to će potrajati s obzirom na raspoloživu tehnologiju i troškove provedbe odgovarajućih mjera, uključujući i tehničke s ciljem informiranja osobe odgovorne za obradu podataka, koja obrađuje osobne podatke, o tome da vi kao oštećena osoba zahtijevate brisanje svih poveznica do takvih osobnih podataka ili kopija, ili replika takvih osobnih podataka.
Where the controller has made your personal data public and is obliged pursuant to Art. 17(1) to erase them, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that you as data subject have requested the erasure by them of any links to, or copy or replication of, those personal data.

To je replika. Našao sam čovjeka koji je napravio original.
It's a recreation. I found the guy who made the original.

Na mjestima gdje je voditelj obrade osobnih podataka dopustio objavu osobnih podataka, a po Članku 17, Stavku 1 je obavezno brisanje navedenih osobnih podataka, voditelj obrade osobnih podataka će vodeći obzira o tehničkom izvedivosti i troškovima primjene poduzeti razumne korake, uključujući tehničke mjere, kako bi obavijestio druge voditelje obrade osobnih podataka da je ispitanik zatražio brisanje svih poveznica, kopija ili replika osobnih podataka.
Where the controller has made the personal data public and is obliged pursuant to Article 17(1) GDPR to erase the personal data, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that you as the data subject have requested the erasure of any links to, or copy or replication of, those personal data.