Sta znaci na Engleskom SAŽIMANJE - prevod na Енглеском

• compression
• collapse
• summarize
• compact
• compressions
• collapses

Примери коришћења Sažimanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Počinjem sažimanje.
I'm starting compressions.

Sažimanje i popravak baze podataka.
Compact and repair a database.

Započnite sažimanje. Koristeći kôd.
You're running the code. Start compressions.

Sažimanje i popravak baze podataka.
Compact and repair your database.

Započnite sažimanje. Koristeći kôd.
Start compressions. You're running the code.

Sažimanje i popravak otvorene baze podataka.
Compact and repair a database that you have open.

Ta je tehnologija format za sažimanje videopodataka.
This technology is a format for data compression of video information.

Hvala, sažimanje podataka je u redu.
Thank you, Data Reduction's just fine.

Nakon toga promijenite izračun u odjeljku Sažimanje vrijednosti po.
Next, change the calculation in the Summarize Values By section.

Hvala, sažimanje podataka je u redu.
Data Reduction is just fine. Thank you.

To je rezultiralo epiduralni hematom koji je sažimanje kralježnicu.
This resulted in an epidural hematoma that is compressing his spine.

Hvala, sažimanje podataka je u redu. Ne.
Data Reduction is just fine. Thank you.

Savršen alat sa niz unaprijed definiranih opcija za sažimanje datoteka.
Perfect tool with a variety of pre-defined options about compressing files.

Ručno sažimanje i popravak baze podataka.
Manually compact and repair your database.

Vrsta multimedijskih datoteka formata i standarda za sažimanje slike i zvuka.
A kind of multimedia file format and standard for compressing image and sound.

Sažimanje JPEG do 40%, bez gubitka kvalitete.
Compress JPEGS up to 40% without loss of quality.

Defragmentacijom i sažimanje registra povećati brzinu pristupa.
Defragmenting and compressing the registry to increase the speed of access.

Sažimanje svih relevantnih pitanja u jednoj točki.
To concentrate all the pertinent issues in one point.

Pravilno oblikovanje i sažimanje slika može uštedjeti mnogo bajtova podataka.
Properly formatting and compressing images can save many bytes of data.

Sažimanje datoteka zaštićenih lozinkom može imati nepredviđene rezultate.
Compacting password-protected files might have unpredictable results.

Električne energije, pare i zraka sažimanje sustavi su biti isporučen od strane kupca.
Electricity, steam and air compressing systems are to be supplied by the customer.

Sažimanje SWF datoteke pomoću LZMA može smanjiti veličinu datoteke i do 40%.
Compress SWF files using the LZMA can reduce the file size up to 40%.

Nakon otvaranja dokumenta u programu Word, Sažimanje ili proširivanje dijelova dokumenta postoji.
After opening your document in Word, collapse or expand parts of a document there.

Sažimanje od leda primjenjuje se na zahvaćeno područje, poštujući takva pravila.
Compress from the ice is applied to the affected area, observing such rules.

S funkcijom anti-baktericidnog i protuupalnog, može ubrzati sažimanje rana;
With the function of anti-bactericidal and anti-inflammatory, it can accelerate the concrescence of the wounds;

Autobus je sažimanje ranu… što je srebro podstava.
The bus is compressing the wound… which is a silver lining.

Izvinite. su mehanizmi za pretvaranje Projekcija, inverzija, sažimanje i obrada.
For transposition, compression and elaboration Excuse me. projection, inversion, transforming… are the bases for.

Omogućeno sažimanje ako je slika veća od 30 megapiksela.
Compress enabled if picture size is more than 30 megapixels.

Ovaj moćan sustav upravljanja omogućuje pohranu, sortiranje, analizu, sažimanje i prikazivanje ogromne količine podataka.
This powerful management system allows you to store, sort, analyze, summarize and present a huge amount of data.

Proširivanje i sažimanje označene stavke u tablici sadržaja.
Extend and compress the highlighted items in the content table.