Примери коришћења Slavljenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo slavljenje.-Što?
This praising.- What?U Vaikunthi, postoji samo slavljenje.
In Vaikuṇṭha, there is only praising.Slavljenje krvi.
The glorification of blood.Znaš, volio bih to, uh, slavljenje ali.
You know, I would love to, uh, celebrate, but.Divno slavljenje, sestro.
Good praise, sister.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
slavljenje života
To je srednjovjekovna latinska riječ za"slavljenje.
It's… uh, medieval Latin, for"celebrate.Ovo je slavljenje onoga što su nekada bili.
Is old time rock'n'roll. What it is.Izgovaram ih kao molitvu,kao žaljenje, kao slavljenje.
I say them as prayer.As regret. As praise.I svuda slavljenje nevinosti je prekinuto.
And everywhere the ceremony of innocence is lost.Izgovaram ih kao molitvu, kao žaljenje, kao slavljenje.
As regret… as praise. I say them as prayer.Slavljenje Božića je bila prilika za opuštanje.
Halliday's been given a case of hock for Christmas.Kirtana znači slavljenje Vrhovnog Gospodina, Krišnu.
Kīrtana means glorifying the Supreme Lord, Kṛṣṇa.Koliki prioritet treba biti slavljenje u crkvi?
How much of a priority should worship be in the church?Slavljenje i štovanje uvodi Boga u vašu prisutnost.
Praise and worship will usher God into our presence.Čitaj Više Kršćansko slavljenje je uživanje spasenja!
Christian glorification is a jubilation of salvation!Još nisam mrtav, zato možete odgoditi vaše slavljenje.
I'm not dead yet. So you can hold off on all your celebrating.Ovo nije slavljenje mog života ili tako nešto.
This is not a celebration of my life or nothing like that.Koliki prioritet treba biti slavljenje u crkvi?
Donate How much of a priority should worship be in the church?Bilo koje slavljenje, osim iz"opranog" srca, je uzaludno.
Any worship, other than that from a“washed” heart, is vain.Novac koga Crkva skuplja se koristi za slavljenje Boga.
Funds raised by the Church go to the glorification of God.Obožavanje heroja slavljenje uspjeha pojedinca.
Hero worship, the glorification of an individual's accomplishments.I ukljućite jezik u službi Gospodina kroz slavljenje.
So you engage the tongue in the service of the Lord by glorifying.Komemoracija smrti i slavljenje života odjednom.
It's a way to memorialize a death and celebrate life at the same time.Slavljenje u duhu nema ništa sa našim držanjem tijela.
Worshiping in the spirit has nothing to do with our physical posture.To je srednjovjekovna latinska riječ za"slavljenje"."Slaviti ovo.
It's medieval Latin for"celebrate"."Celebrate this.Slavljenje nove godine najplodnije je vrijeme za uređenje doma.
Celebrating the new year is the most fertile time for decorating a home.Onih koje smo izgubili. Abdijenja služe za slavljenje života.
Of those you have lost. Andmemorials are for celebrating the lives.Ako je slavljenje njega dobro za nas ostale, je li to loša stvar?
If glorifying him is good for the rest of us, is that such a bad thing?Također je važno znati da je slavljenje rezervisano samo za Boga.
It's also important to know that worship is reserved only for God.Rijetko odvajamo vrijeme da pripremimo svoja srca i umove za slavljenje.
We seldom take the time to prepare our hearts and minds for worship.
