Sta znaci na Engleskom SMIONA - prevod na Енглеском

• bold
• daring
• audacious
• reckless

Примери коришћења Smiona на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Rekla je da je smiona.
She said it was brave.

Nisam smiona kao ti.
I'm not as daring as you.

Smiona je to pustolovina.
It's a bold adventure.

Njegova predviđanja su smiona.
His predictions were bold.

Ti si smiona, djevojka.
I did. You are bold, girl.

Želi da bude moderna i smiona.
It has to be modern and daring.

Ona je smiona, ali profinjena.
She's audacious, yet refined.

Želi da bude moderna i smiona.
She wants it to be modern and bold.

Denise je smiona i snalažljiva.
Denise is gallant and resourceful.

Da, jer si ti hrabra i smiona.
Yeah, because you're brave and reckless.

Frizura iz 60-ih: smiona, kratka kosa.
S hairstyle: bold, short cut.

Smiona si. Odvest ću te Mackenzieju.
I will take you to Mackenzie. Spunky.

Bravinova kćer je slatka, smiona, čak.
The Bravin girl is sweet, spirited, even.

Smiona si. Odvest ću te Mackenzieju.
Spunky. I will take you to Mackenzie.

Može li tako smiona misao biti moguća?
Could such an audacious notion be possible?

Smiona i drska, možda, ali ne i zla.
Bold and audacious, perhaps, but, um… not evil.

Ali, može li tako smiona tvrdnja biti istinita?
But could such an audacious claim be true?

Možda je vrijeme da poneseš ovu zastavu i budeš smiona.
Maybe it's time to take this flag and go be daring.

Ima dokaz da je takva smiona opaska istinita?
Has proof that such an audacious notion is true?

Smiona je to slika koja opisuje kako je veliko Gospodinovo milosrđe!
It is a bold image to describe how great the Lord's mercy is!

Pacijentica tvrdi da je Jackie smiona i ekstrovertna.
The patient states that Jackie is daring and extroverted.

Može li tako smiona teorija biti znanstveno moguća?
Could such an audacious theory be scientifically possible?

Dovoljno je pogledati kako je samo ustobočila! Smiona hipoteza!
Just look at it how it's perked up!- A daring hypothesis!

Da, jer si ti hrabra i smiona i jer sam ja bila u nevolji.
And because I was in trouble. Yeah, because you're brave and reckless.

Dovoljno je pogledati kako je samo ustobočila! Smiona hipoteza!
A daring hypothesis!--Just look at it how it's perked up!

A sada vidim da je smiona strategija jedino što te drži živim.
Now I see bold strategy is the only reason you're not already dead.

Smiona, ali hoćemo li zajedno? Nadam se da ne mislite da sam?
I say, I hope you don't think it fresh of me, but should we go together?

Ali, znate, mislim kako je smiona znatiželja ono što svijetu treba sada, samo malo.
But, you know, I think reckless curiosity would be what the world needs now, just a little bit.

Smiona, smiješna i potpuno jedinstvena,'Velika ljubav' i dalje istražuje dinamičnu instituciju braka kroz ovu tipično netipičnu obitelj. Fotogalerija.
Bold, funny and wholly original,'Big Love' continues to explore the evolving institution of marriaget through this typically atypical family.

Pacijentica tvrdi da je Jackie smiona i ektrovertna, osoba koja se pojavljuje u vrijeme stresa.
The patient states that Jackie is daring and extroverted, a person who comes out in times of stress. a person who comes out in times of stress.