Sta znaci na Engleskom SPOTAKNUTI - prevod na Енглеском

• trip
• stumble
• tripped

Примери коришћења Spotaknuti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Spotaknuti i pasti?
Trip and fall?

PokušaIa me spotaknuti.
You made me trip.

Djeca spotaknuti pravo pored nas.
The kids stumble right past us.

Pokušala me spotaknuti.
You made me trip.

Želio spotaknuti o tvoju jezičinu.
I don't want to step on your tongues.

Svatko se može spotaknuti.
Anybody's apt to trip.

Mi spotaknuti na teroristicke laboratoriju?
We stumble on a terrorist lab?

No može se i spotaknuti.
She can also be tripped up.

Vi spotaknuti jednom svaki korak vas odvesti.
You trip over one every step you take.

Vreću gonada se spotaknuti.
A sack of gonads to trip over.

Netko će se spotaknuti i izazvati kaos.
Someone might trip and cause a chain reaction.

Mislim, vjerojatno ću se spotaknuti.
I mean, I will probably trip.

On može spotaknuti, u redu?
He might stumble, okay?

Ne mogu ti garantirati da se neću spotaknuti.
I can't guarantee I won't trip.

Kako ste mogli spotaknuti ovdje?
How could you trip out here?

A one su te na što se uvijek možete spotaknuti.
And emotion's what can trip you up every time.

Čekaju da netko spotaknuti kameru.
Waiting for someone to trip his camera.

Ti bi trebao biti drago ona nema Vreću gonada se spotaknuti.
You should be glad she doesn't have a sack of gonads to trip over.

Ne želiš se spotaknuti i pasti!
No, we don't wanna trip or fall on her face!

Stavite ga na prvu liniju on će se spotaknuti.
You put him back on the front line, he will trip over it.

Ne bih se želio spotaknuti o tvoju jezičinu.
I don't want to step on your tongues.

Može ti spasti rolšua, malo se okliznuti… spotaknuti najviše.
Y ou may lose your footing, slip a little bit stumble at the most.

Mogao bi se spotaknuti i upucati u glavu.
Might trip and shoot himself right in the head.

Gledaj dok možeš. Ne bih se želio spotaknuti o tvoju jezičinu.
You may never see it again. I don't want to step on your tongues.

U adolescenciji dijete pokušava pronaći sebe, tako da se lako može spotaknuti.
In adolescence, the child tries to find himself, so he can easily stumble.

Bojim se da ću se spotaknuti u tami.
I fear that I will stumble in the dark.

Ovaj put, vi spotaknuti svoj put prijateljski vanzemaljci srušio na planeti.
This time, you stumble your way with friendly aliens have crashed on your planet.

Šetnja ili ste svibanj spotaknuti imunitet.
Walk or you may stumble over immunity.

Može se spotaknuti. Ako neki dobri hodočasnik hoda noću.
Because the light is not within him. he may stumble… If any good pilgrim should walk through the night.

Hej, Bunty, možeš li me spotaknuti u smjeru kreveta?
Hey, hey, Bunty, can you steer my stumbles in the direction of the bed?