Sta znaci na Engleskom SUMORAN - prevod na Енглеском

• gloomy
• bleak
• dismal
• sullen
• grim
• dull
• glooming

Примери коришћења Sumoran на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tako je sumoran.
He's so gloomy.

Sumoran je. Odvratan je!
It's hateful! It's dismal.

Mi smo sumoran narod.
We are a gloomy people.

Kako možeš biti tako sumoran?
What right have you to be so dismal?

To je sumoran, tih svijet.
It's a bleak, quiet world.

Ovo je prilično sumoran Božić.
It's a pretty bleak Christmas.

Potpuno sumoran i oblačan dan.
An utterly gloomy and cloudy day.

Kako možeš da budeš tako sumoran?
What right have you to be so dismal?

Sumoran namještaj, dosadna odjeća.
Dreary furniture, dull clothes.

Ona, uh, snarky, sumoran, ljut.
She's, uh, snarky, sullen, pissed off.

Mi smo sumoran narod. Svaku kap.
Every bally drop. we are a gloomy people.

Moj muž je bio vrlo sumoran, znate?
My husband was very dull, you know?

Mi smo sumoran narod. Svaku kap.
We are a gloomy people. Every bally drop.

Odakle tebi pravo da budeš tako sumoran?
What right have you to be so dismal?

Promatrač zrakoplov sumoran i prevrtljiv.
The plane spotter. Sullen and shifty.

Sumoran mirovo jutro sa sobom donosi.
A glooming peace this morning with it brings;

Uh, vaš posao mora da je sumoran i monoton.
Uh, your job must be tedious and bleak.

Sumoran mir ovo jutro sa sobom donosi.
A glooming peace this morning with it brings;

Ovdje piše da ona govori na sumoran način.
It says here she speaks in a sullen manner.

To je sumoran izbor za ovakvu priliku.
Those are a dull option for such an occasion.

Kad je došao, ovaj mladić je bio vrlo sumoran.
At first, this young man was very gloomy.

Njihov svijet je sumoran, usamljenički i beznadan.
Their world is bleak, lonely and hopeless.

Sumoran neprijateljski zabranjuje, kao,'crni dan.
Sullen hostile forbidding, as,'a black day.

Prepustio sam se ideji da je život sumoran.
I resigned myself to the idea that life was dismal.

Trideset godina bio je sumoran stoik koji previše pije.
Years we have grim, stoic, drinking problem Dad.

U kombinaciji s tamnom stropu sobu dobiti sumoran.
In combination with a dark ceiling room get gloomy.

Osjećam da imate sumoran pogled na ljudsku narav, mladiću.
I feel you have a gloomy view of human nature, young man.

Kako išta može biti vedro kada je dan tako sumoran?
How can anything be bright when the day is so dull?

Sumoran podsjetnik na to što se dogodilo na Taju 26. studenog.
A grim reminder of what happened at the Taj on November 26th.

Opisao je After kao"vrlo opustošen, sumoran krajolik.
He described After as"a very desolate, bleak landscape.