Sta znaci na Engleskom TAJ DOGAĐAJ - prevod na Енглеском

• this event
• this incident
• that occurrence
• this occasion

Примери коришћења Taj događaj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne, ne taj događaj.
No, not that event.

Taj događaj se dogodio.
That event has happened.

Nisam vidio taj događaj.
I didn't see it happen.

Taj događaj je ostavio traga na tebi.
Whate she have done to you leave marks.

Ovdje je link na taj događaj.
Here is a link to that event.

Taj događaj znan je i kao"ljudska procesija.
This episode is also known as"Automation.

Vaš ujak ima planove za taj događaj.
Your uncle has plans for that event.

Taj događaj poznat je kao Vrbske žrtve.
These events became known as the Tyre Catastrophes.

Hoćeš li ikad zaboraviti taj događaj?
Will you ever forget that scenario?

Taj događaj vuče poreklo s mesta gde smo vas našli.
That event emanated from exactly where we found you.

Pripremićemo arku za taj događaj.
We will prepare the Ark for that occasion.

Ne znam za taj događaj ni za čovjeka kojeg ste naveli.
I'm not aware of this incident or of the man you named.

Stvarno moramo proslaviti taj događaj.
We really must celebrate this occasion.

Taj događaj, mora da se dogodio blizu kuće Gđice. Ettie.
This thing must have happened near Miss Ettie's house.

Moja prijateljica Naomi vodi taj događaj.
My friend Naomi's running that event.

Taj događaj je ukorijenjena u nekim značajnim traume za Keough.
That event is rooted in some significant trauma for Keough.

Došao sam spriječiti taj događaj.
I have come back in time to prevent that occurrence.

U spomen na taj događaj, otkrivena je spomen-ploča s likom bl.
As a part of that celebration, a memorial plaque was unveiled.

Pretpostavljam da je ona zaslužna za taj događaj.
I assume she was behind this happening.

Nisam imao pojma da je to taj događaj o kojem si pričala.
I-I had no idea that this was the event.

Prigovor! Nadnarednik Akers nije na suđenju za taj događaj.
Gunnery Sergeant Akers is not on trial for this incident. I object.

Ljudi pamte taj događaj, i sećaju se te situacije.
And so people remember that event, and they remember that situation.

Vratio sam se da spriječim taj događaj.
I have come back in time to prevent that occurrence.

Taj događaj bit če ponešto za mene, mene, na mene je djelovao snažno.
This happens to be something that me, me, me feels quite strongly about.

Maggie.- Stvarno moramo proslaviti taj događaj.
We really must celebrate this occasion.- Maggie.

Taj događaj mora imati otisnut na njega I ostao s njim svih ovih godina.
That event must have imprinted on him and stayed with him all these years.

Morate znati da ja pokrivam sve aspekte osiguranja za taj događaj.
You will be pleased to know I'm covering all aspects of security for that event.

Barry, taj događaj ima razinu energije od najmanje 6, 7 Tera elektron volta.
Barry, that event has an energy level of at least 6.7 Tera Electron Volts.

Prešao je Rajnu i preduhitrio taj događaj i to je bila uspješna strategija.
He crossed the Rhine to forestall that event, a successful strategy.

Svi koji pokušaju to zaustaviti će uzrokovati taj događaj.
Anyone who tries to stop it from happening will cause it to happen.