Sta znaci na Engleskom TAJANSTVEN - prevod na Енглеском

• mysterious
• secretive
• eldritch
• mystery
• cryptic
• uncanny
• arcane
• misterioso
• inscrutable

Примери коришћења Tajanstven на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tajanstven je.
It's uncanny.

Veoma je tajanstven.
He's being very cryptic.

Tajanstven, trebam uslugu.
Eldritch, I need a favor.

Bio je vrlo tajanstven.
He-He was very secretive.

On je tajanstven čovjek.-Zašto?
He's a secretive man. Why not?

Mora da je bio tajanstven.
That must have been uncanny.

Tajanstven, ti si očito uzrujan.
Eldritch, you're obviously upset.

Prilično je tajanstven čovjek.
He's quite the mystery man.

Tajanstven je jedva čovjek vjere.
Eldritch is hardly a man of faith.

Crv se pretvorio, tajanstven.
The worm has turned, Eldritch.

Dobila sam tajanstven poziv od Gabriela Dankana.
I got a cryptic call from Gabriel Duncan.

Ja sam velika djevojka, tajanstven.
I'm a big girl, Eldritch.

Tajanstveni partner više nije tajanstven.
Our mystery date is no longer a mystery.

Gledajte, Ray je pomalo tajanstven.
Look, Ray's a bit of a mystery.

Dobila sam tajanstven poziv od Gabriela Dankana." trenutka.
Moment, though. I got a cryptic call from Gabriel Duncan.

Zašto si tako tajanstven?
So, Valente, why the mystery? Have a seat?

Tajanstven, što su prešli crta koja se ne može neprecrtan.
Eldritch, you have crossed a line that cannot be uncrossed.

Božji putovi su često tajanstven.
God's ways are sometimes inscrutable.

Kolsonov tim je užasno tajanstven, čak i za ovu organizaciju.
Wow. Coulson's team is awfully secretive, even for this organization.

Mi ne želimo da uspije, tajanstven.
We don't want you to fail, Eldritch.

Ima tajanstven način da se poveže sa ljudima koji se osećaju beznadežno.
She had an uncanny way of connecting with people feeling hopelessness.

Uživajte s besplatno Tajanstven dvorac igra.
Enjoy with free Arcane Castle game.

Mislim da sam konačno svatila zašto je tolko tajanstven!
I think I finally figured out why he's been so cryptic.

Mm… mm… ćemo oteti tajanstven Palmer.
Mmm. We're going to kidnap Eldritch Palmer.

Ne mogu prestati razmišljati o sociopata od Palmer tajanstven.
I can't stop thinking about that sociopath Eldritch Palmer.

Moj je, naravno, manje tajanstven od tvog.
Mine, of course, is less inscrutable than yours.

To mi se sviđa. Čudna tuča, udari gromova… Vrlo tajanstven.
I like it. Very misterioso. woman on tv: freak hail, lightning strikes.

Ali sve što mogu reći da je moje Ne želim biti tajanstven, prisustvo tu u vezi važnog posla.
I don't want to seem mysterious but all can tell you is that my presence here… is in connection with some very important work.

To mi se sviđa. Čudna tuča, udari gromova… Vrlo tajanstven.
Very misterioso. woman on tv: freak hail, lightning strikes-- i like it.

Takav proizvod izgleda tajanstven i estetski ugodan, može zamijeniti tuš kabinu za vlasnike koji ga ne mogu instalirati.
Such a product looks mysterious and aesthetic, it can replace a shower cabin for the owners, who can not install it.