Примери коришћења Tajanstveni на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moj tajanstveni sin.
My enigmatic son.I veoma ste tajanstveni.
And you're very secretive.Naš tajanstveni jednonogi.
Our mystery one-legged man.U redu, zaboravimo tajanstveni dio.
Let's forget the cryptic part.Imamo tajanstveni Emma tko.
We have a mysterious Emma who.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
tajanstveni čovjek
tajanstvena žena
tajanstveni svijet
tajanstveno mjesto
tajanstveni muškarac
tajanstvene načine
tajanstveni stranac
tajanstveni tip
tajanstveni otok
tajanstvena osoba
Више
Oh, takav je Hank.Gospodin Tajanstveni.
Oh, that's Hank.Mr. Secretive.To je moj tajanstveni ujak.
That's my secretive uncle.Tajanstveni čovjek na telefonu.
A strange man on the phone.Nije li to tajanstveni dr. K.?
If it isn't the elusive Dr. K?Tajanstveni"E" je ponovo u akciji.
The enigmatic"E" strikes again.Ne zvuci loše. Tajanstveni duh.
Not bad for a lead."God-haunted Ghost.Tajanstveni duh. Ne zvuci loše.
Not bad for a lead."God-haunted Ghost.Prilično su tajanstveni o tome.
They were pretty close-mouthed about it.Tajanstveni svjetski čovjek, ha?
An international man of mystery, huh?Ja znam gdje je. Gospodin Tajanstveni.
I know where he is. mr. secretive.Nismo tajanstveni oče.
We're not being secretive, Father.Korzikanci su osjetljivi i tajanstveni Ijudi.
Oorsicans are a touchy and secretive people.Tajanstveni prijatelji"… Zanimljiv izraz.
Secret friends. Curious expression.I kako nastaju njihovi tajanstveni oblici?
And what engines drive their enigmatic shapes?Tajanstveni ostati neriješeno, za sada.
A mystery to remain unsolved, for now.Ne, ali bili su tajanstveni u cijeloj stvari.
No, but they were secretive about the whole thing.Tajanstveni duh u hodniku bez povratka.
God-haunted Ghost and the Street of No Return.Neobično su povučeni,čak tajanstveni.
They have been acting unusually withdrawn,even secretive.Taj mač nije tajanstveni mač kao što ti misliš.
That sword is not the secret sword you think it is.Oni su teritorijali i opaki, patološki tajanstveni.
They're territorial, vicious, pathologically secretive.Bili su tajanstveni, veoma bogati i veoma pametni.
They're very secretive, very rich and very smart.Na planeti smrti ujedinjene terorističkih grupa su tajanstveni rat sa stanovništvom.
On the planets death United terrorist groups are secretive war with the population.Ovaj tajanstveni osmijeh znači da nećete odgovoriti.
I take it this cryptic smile means you're not answering.Zar me neceš upoznati sa svojim tajanstveni i pomalo prijeteci prijatelj?
Aren't you gonna introduce me to your mysterious and slightly menacing friend?U tajanstveni vlazni nocni zrak, i od vremena do vremena.
In the mystical moist night-air And from time to time.
