Sta znaci na Engleskom TAKO LJUTO - prevod na Енглеском

• so angry
• that hot
• so mad
• so bad

Примери коришћења Tako ljuto на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izgledao je tako ljuto.
He looked so angry.

Zvučao si tako ljuto preko telefona.
You sounded so frantic over the phone.

Bože, ponašaš se tako ljuto.
God, you're acting so pissy.

Ne izgledaj tako ljuto, Boots.
Don't look so mad, Boots.

Napustite brod. Stvorenje je bilo tako ljuto?
Abandon ship. The creature was that angry?

Da, nije tako ljuto.
Yeah. That's not that hot.

Napustite brod. Stvorenje je bilo tako ljuto?
The creature was that angry?- Abandon ship?

Stvorenje je bilo tako ljuto? Napustite brod?
Abandon ship. The creature was that angry?

A istina je osjećam se tako ljuto.
And the truth is I feel so angry.

Stvorenje je bilo tako ljuto? Napustite brod.
The creature was that angry?- Abandon ship.

To je čili, i nije sve tako ljuto.
That's chili, and it's not all that hot.

Stvarno je tako ljuto?
Is it really that hot?

Tvoja mama nas je probudila ujutro ali nije izgledala tako ljuto.
Your mom woke us up in the morning but she didn't seem that mad.

Izvoli.- To je tako ljuto.
That's so spicy. Wow! Here.

I ovdje se osječam tako ljuto.
And here I am feeling so bad.

Stvorenje je bilo tako ljuto?
The creature was that angry?

I ovdje se osjecam tako ljuto.
And here I am feeling so bad.

Zašto je to dijete bilo tako ljuto na tebe?
Why was that kid so mad at you?

Prošlo je mnogo vremena odkada sam jeo tako ljuto i ukusno povrće.
It's been a long time since I have eaten such spicy and tasty vegetables.

Tko to pije krv vražjemu psu i doziva ga tako ljuto i jako?
Who's he that seeks the hell hound's blood, and calls so angry and so loud?

Bio sam tako ljut da se ni ne sjećam što sam rekao.
I was so mad, I-I can't even remember what I said.

Kako to da ste bili tako ljuti na Marka prije?
How come you were so mad at Mark before?

Ako je tako ljut na mene, zašto bi me poveo na krstarenje?
If he's so mad at me, Why would he take me on a boat trip?

Bili su tako ljuti, tako puni mržnje nesretni.
They were so mad, so full of hate… unhappy.

Bili ste tako ljuti, pucali ste u njega!
You were so mad, you shot him!

Zasto su tako ljute? Dobra igra?
Good game. What are they so mad about?

Zasto su tako ljute? Dobra igra.
What are they so mad about? Good game.

Ali… trenutačno sam tako ljuta na tatu što me lagao.
Right now i'm just so mad at my dad for lying to me. but.

Zašto su tako ljuti na mene?
Why are they so mad at me?

Bože, bio sam tako ljut na njega, da je riskirao svoj život.
God, I was so mad at him, that he risked his life.