Sta znaci na Engleskom TU VANI - prevod na Енглеском

• out here
• out there
• right outside
• there

Примери коришћења Tu vani на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, tu vani.
Yeah, out here.

Čekajte tu vani.
You wait out here.

Ako je tu vani, naći ćemo ga.
If he's out there, we will find him.

Bit ću tu vani.
I will be right outside.

Možeš biti tu vani kao mi, ili možeš biti tamo unutra kao one.
You can be out here like us or you can be in there, like them.

Nešto je tu vani.
There's something out there.

Čekajte tu vani, sigurnije je.
You wait out here. It will be safer.

Sranje. Tko je tu vani?
Who's out there? Shit?

Ako smo mi još tu vani, zašto se alarm uključio?
If we're still out here, how is the alarm going off?

Sranje. Tko je tu vani?
Shit. Who's out there?

Tu vani u stvarnom svijetu, možeš zaista promijeniti stvari, zar ne?
Out here in the real world, you can genuinely prevent stuff, can't you?

On je tu vani.
He's out there.

Mama, još uvijek je tu vani.
Mummy, it's still out there.

Bit ćemo tu vani, gospođo.
We will be right outside, ma'am.

Ipak bi radije bio tu vani.
Still rather be out there.

Dobro miriše tu vani. Ovo je ljekovito.
It's medicinal. Smells good out here.

Mora biti negdje tu vani.
He's gotta be there somewhere.

On je još uvijek tu vani, nastavit će ovo raditi.
He's still out there. He will keep doing this.

Prekasno je da bi bila tu vani.
It's too late to be out here.

Strah ju je tu vani. Što je?
What is it? She's scared out here.

Što je? Strah ju je tu vani.
What is it? She's scared out here.

Strah ju je tu vani. Što je?
She's scared out here. What is it?

Što je? Strah ju je tu vani.
She's scared out here. What is it?

Gledaj, gledaj, tu vani je ocean!
Look, look, the ocean is right outside!

Cijelo vrijeme ću biti tu vani.
I will be out here the whole time.

Ja sam tu vani.
I'm out there.

Ako se išta dogodi, ja sam tu vani.
If anything happens, I'm right outside.

Bit cu tu vani.
I will be right outside.

Moja cura je unutra, a ja sam tu vani.
And I'm out here. What I'm saying is my girlfriend is in there.

Bit ću tu vani.- Ne.
I will be right outside. All right..