Примери коришћења Tvoj nadređeni на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja sam tvoj nadređeni.
I'm your superior.Tvoj nadređeni način.
Your superior manner.Ja sam tvoj nadređeni.
I am your supervisor.Tvoj nadređeni, druže.
Your superior, tovarich.Još uvek sam tvoj nadređeni.
I'm still your superior.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
tvog života
tvog muža
samo tvojtvoje pravo ime
tvog šefa
tvoga sina
tvog djeda
tvog gubitka
tvog posla
tvog stana
Више
Употреба са глаголима
posuditi tvojčuti tvojdobiti tvojtvoj glupi
uzeti tvojbudem tvojvidim tvojvolim tvojcijenim tvojeznam tvoj
Више
Употреба именицама
tvoj tata
tvoj brat
tvoj prijatelj
tvoj život
tvoj dečko
tvoj glas
tvoj novac
tvoj šef
tvoj djed
tvoj rođendan
Више
I tvoj nadređeni časnik.
And your superior officer.Da, ja sam tvoj nadređeni.
Yes, I am your supervisor.Tvoj nadređeni, prijatelju.
Your superior, tovarich.Još uvijek sam tvoj nadređeni.
I'm still your superior.Da, tvoj nadređeni, Hawks.
Harks, yes, your superior.Još sam uvijek tvoj nadređeni.
I'm your commanding officer!Da, tvoj nadređeni, Hawks.
Yes, your superior, Hawks. Hawks.Pitam te kao tvoj nadređeni.
I'm asking you as your superior.Tvoj nadređeni u svakome pogledu?
Your superior in every way?Od sada, Ja sam tvoj nadređeni.
From here on out, I am your supervisor.To je tvoj nadređeni?-Gospodine.
Is that your superior?- Sir.Ne zanima me što tvoj nadređeni kaže!
I don't care what your supervisor said!Tvoj nadređeni način. Nauči što?
Your superior manner. Learn what?To je Linda Farrier, tvoj nadređeni i mentor.
Linda Farrier is your boss and mentor.Tvoj nadređeni je bio dvostruki agent.
Your superior was a double agent.Ja sam šef policije i tvoj nadređeni.
I am Prefect of Police Geffrion and your superior.Ja sam tvoj nadređeni detektiv.
I am your superior detective.Bio je to tvoj kolega, tvoj nadređeni.
That was Ja sam tvoj nadređeni. Nisam idiot.
I am not an idiot, I am your commanding officer.Vratio bi se kao junak,i bio tvoj nadređeni.
He would return as a hero and, for all purposes,be your superior.Kao tvoj nadređeni, naređujem ti da ih skineš.
As your superior, I'm ordering you to take them off.Ne, ja sam još uvijek tvoj nadređeni i uvažit ćeš me.
No, I am yet your superior, and you will mind me.Kao tvoj nadređeni, savjetujem ti da pustiš to na miru.
As your boss, i'm advising you to leave it alone.Vratio bi se kao junak iu svakom smislu bio tvoj nadređeni.
He would return as a hero and, for all purposes,be your superior.Ja sam tvoj nadređeni i kažem ti… ostavi se ovoga.
I'm your boss and I'm telling you drop this thing.
