Примери коришћења Uganuće на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo uganuće.
It was a sprain.Uganuće gležnja.
Sprained ankle.Samo je uganuće.
It's only a sprain.Uganuće gležnja, nekoliko ogrebotina rebara.
Sprained ankle, some bruised ribs.Samo je uganuće.
It's just a sprain.Imaš uganuće i zabrinut sam zbog te posjekotine.
You got a sprain and I'm concerned about that cut.To je samo uganuće.
It's just sprained.To je samo uganuće, Oče, nije to ništa!
It's only a sprain, Father, it's nothing!Izgleda kao uganuće.
Looks like a sprain.Možda je uganuće, a mogao bi biti i lom.
It might be a sprain, it could also be a break.Nije čak ni uganuće.
It's not even sprained.Vi samo uganuće gležnja.
You just sprained your ankle.Ovo je gadno uganuće.
It's a really bad sprain.Foliraš uganuće članka u koje niko živi ne veruje.
You pretend to have a sprain which no one believes.Imaš blago uganuće leđa.
You have a mild back sprain.Prošli tjedan, mislio sam ga uganuće.
Last week, I thought I sprained it.Vi samo ima uganuće gležnja.
You just have a sprained ankle.Uganuće: liječenje, prva pomoć, istezanje simptoma.
Sprains: treatment, first aid, stretching symptoms.Slomljena ruka. Uganuće gležnja.
A sprained ankle. A broken arm.Tri mjeseca za ranu od metka, i jedan za uganuće.
Three months for the bullet wound, one for the sprain.Izgledaš kao da uganuće guzicu tamo.
You look like you sprained your arse back there.Bilo što je veće od pune šake,riskiraš uganuće palca.
Anything bigger than a handful,you're risking a sprained tongue.Nadam se da je samo uganuće, ali svejedno je moram zaviti.
Hopefully it's just a sprain, but either way I'm gonna need to wrap it.Pročitajte kako se liječiti uganuće gležnja.
Read how to treat ankle sprain.Bolest 19Feb Uganuće gležnja: liječenje i prva pomoć, zavoje.
Disease 19Feb Sprain of the ankle joint: treatment and first aid, bandages.Ako nisam bio kod kuće s uganuće gležnja.
If I hadn't been at home with a sprained ankle.Bolest 19Feb Uganuće ligamenta koljena: liječenje i simptomi.
Disease 19Feb Sprain of the ligaments of the knee joint: treatment and symptoms.Rentgen je čist, samo uganuće koljena.
X-ray's clean. Looks like you only have a sprained knee.Kažemo uganuće gležnja, ali to su više-manje pokidani ligamenti.
We say ankle sprain, but more or less an ankle Nećeš stvarno… Pazite na njega da on uganuće gležanj?
You're not really going to… See to it that he sprains his ankle?
