Примери коришћења Ugoditi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Treba ga ugoditi.
It needs tuning.Mogu li ugoditi imati malo vode?
Could I please have some water?Ovaj… Treba ga ugoditi.
Oh, I, I… It needs tuning.Dao sam ugoditi klavir.
I had the piano tuned.Nije joj se moglo ugoditi.
There was no pleasing her.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ugoditi pomoć
ugoditi bogu
Употреба са глаголима
želi ugoditi
Mogu li ugoditi imati svoju tampon?
Could I please have my tampon?Ali meni je lako ugoditi.
But then I'm easily pleased.O, možemo ugoditi pređu preko toga?
Oh, can we please move past this?Znaći ne mogu ti ugoditi.
Then there is no pleasing you.I ostalo, ugoditi sebi.
And the rest, pleasing myself.Guverneru je teško ugoditi.
The Governor's none too pleased.Zašto ne ugoditi muškarcu koji to hoće?
Why not entertain a man who will?Won't te uzeti njima, ugoditi!
Won't you take them, PLEASE?!Mogu li ugoditi imati svoje ime u svrhu.
May I please have your name for purposes.Dušo, klavir treba ugoditi.
Herr Baby, your piano needs tuning.Tako ugoditi i promijeniti malo eksperiment.
So tune in and change a little experiment.Ti doista ugoditi me.
You really do tune me out.Lijepa pjesma, notvoj pacemaker treba ugoditi.
Nice song, butyour pacemaker needs tuning.Samo pokušavam ugoditi kad mogu.
I just try to oblige when I can.Mogu li ugoditi samo nazvati Sretan posljednji put?
Can I please just call Happy one last time?Misliš da sam šašav ugoditi, ja?
You're thinking I am loony tune, ja?Još jedna predstava ugoditi i ja htio snimanja.
One more show tune and I was gonna start shooting.Obilno poškropite benzinom i… Dušo, klavir treba ugoditi.
Herr Baby, your piano needs tuning. And.Dušo, klavir treba ugoditi. Obilno poškropite benzinom i.
Herr Baby, your piano needs tuning. And.A isticanje čovjeka je dužina života. 30:24 Smiluj vlastitu dušu ugoditi Bogu, i pokazati samokontrolu.
Take pity on your own soul by pleasing God, and show self-restraint.Čujem da se može ugoditi klavir, ali možeš li ugoditi ribu?
I hear you can tune a piano, but can you tune a fish?Vaša beba već zna da je na ovaj dan uobičajeno davati darove itakođer želi iznenaditi i ugoditi tati.
Your baby already knows that on this day it is customary to give gifts andalso wants to surprise and please dad.Nježne boje koje će se ugoditi u mirnom raspoloženju.
Delicate colors that will tune into a calm mood.Mogu li ugoditi samo popiti piće u Mir bez dobivanja prepoznali?
Can I please just have a drink in peace without getting recognized?Znam da joj moramo ugoditi, ali pazi se, Mabel.
I know we have got to humour her but just watch it, Mabel.
