Примери коришћења Umijeće на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Snagu, umijeće.
Force… domain.Slijedeća karta je Umijeće.
The next card is Artistry.Snagu, umijeće.
Domain… Force.U najboljem slučaju, to je umijeće.
At best, it's an art.Snagu, umijeće.
Mastery… Strength.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kulinarsko umijeće
Употреба са глаголима
Употреба именицама
umijeće ratovanja
Umijeće dolazi u raznim oblicima….
Artistry comes in many forms….Snagu, umijeće.
Strength, mastery.A vučenje je drevno i časno umijeće.
And schlepping is an ancient and honorable art.Dobro umijeće.
Good craftsmanship.Upotrijebio sam cijelo svoje pregovaračko umijeće.
I have used all my negotiating skills.Moje umijeće nije nemarno.
My craft ain't sloppy.Slagalice" i"Umijeće.
Puzzles" and"Artistry.Moje umijeće? Moje umijeće nije nemarno.
My craft? My craft ain't sloppy.Ovo, ovo je umijeće.
Now this, this is craft.Umijeće kovača nindža je nevjerojatna.
The craftsmanship of the ninja blacksmiths is incredible.Naravno. Dobro umijeće.
Of course. Good craftsmanship.Zar to nije umijeće? Nisu ručno pleteni, znaš.
They aren't handwoven, you know. That's craftsmanship.Ako ste rođeni u umijeće.
If you were born into the Craft.Poznaju li umijeće življenja?
Do they know the arts of living?Ali je imala pedantnu izvedbu i umijeće.
What she had was meticulous execution and artistry.Emirovo glumačko umijeće je na vrhuncu.
Emir's acting prowess is at its peak.Lijepo umijeće na porculanskom keramičkom punjenju.
Nice craftsmanship on the porcelain ceramic filling.McLarenovo dizajnersko umijeće bilo je vrlo dokaz.
McLaren's design mastery was very much in evidence.Ali biti dobar prema Ijudime koje mrziš,to je umijeće.
But being nice to people you hate,that's a skill.I umijeće koje je utkano u neku konstrukciju.
The detail and the craftsmanship… That goes into a structure.Ljudi koji dijele istu ljubav,strast i umijeće.
People who share the same love,passion and craftsmanship.Istinsko strateško umijeće mora se iskovati u areni života.
True strategic mastery must be forged in the arena of life.Za postizanje životnog izgleda potrebni su vrijeme i umijeće.
The lifelike appearance requires time and art.Master umijeće snimanja lukom i strijelom s mišem! Tweet.
Master the art of shooting a bow and arrow with a mouse! Tweet.Pa, dobro. Negdje ionako moram brusiti svoje umijeće, onda dobro.
Well, I have gotta hone my craft somewhere, so okay.
